Перейти к публикации

Рекомендованные сообщения

Опубликовано:

Русские частушки в переводе на английский:

 

По реке плывет топор
Из села Чугуева,
Hу и пусть себе плывет
Железяка х@ева…

Down the river drifts an axe
From the town of Byron.
Let it float by itself-
Fucking piece of iron!!!

 

Рыбка плавает в томате,
Ей в томате хорошо,
Только я, едрена матерь,
Места в жизни не нашел.

Fish in thick tomato sauce
Swims in happy comatose
Only me, pathetic wimp
Have no fucking place to swim.

 

С неба звездочка упала
Прямо милому в штаны,
Пусть горит там, что попало,
Лишь бы не было войны.

Star let’s fallen from the heavens
Right into my boyfriend's briefs,
I don't mind his roasted penis
If it helps us live in peace.

 

По деревне мы идём
Всем подарки раздаём
Кому сына, кому дочь
Чтобы Родине помочь

Two of us — me and my buddy
Giving gifts to everybody
You get daughter, you get son
Patriotic duty’s done

 

Мы спросили у Петрова
Почему на шее провод
А Петров не отвечает
Только ботами качает

Kids are asking uncle Peck:
Why’s there wire on your neck?
Uncle has no words to spare
Swinging calmly in the air

Опубликовано:

"Только когда комар садится на твои яйца,понимаешь,что всегда есть путь решения проблемы без применения грубой силы" (с)

И в этом что то есть! :)

Опубликовано:

- Каких выдающихся провокаторов вы знаете?
- Композитор Мендельсон.
- Боже мой, но почему?!
- Для миллионов дураков он написал нежный и завлекательный "Свадебный марш", а сам...
А сам - всю жизнь спокойно прожил холостяком!

Опубликовано:

Пенсионерке Марии Ивановне, которой не удалось дозвониться до Путина, губернатор на радостях подарил двухкомнатную квартиру.(с))

Опубликовано:

 

 


Русские частушки в переводе на английский:

Гуляют по сети ещё такие вот подражания японцам:

 

Мимо дома матери моей жены я иду.
Как сакура весной, цветут в моей душе шутки.
Одну из них я сую в окно.
Другая состоит из двух половинок.

 

Не ходите, девушки, замуж
За Иванаки Кудзио.
У Иванаки Кудзио то, что нужно,
Втрое больше, чем можно.

 

На горе стоит верблюд.
Его четверо поймали и надругались.
Плачь, верблюд, день сегодня не твой.
Снизу, из долины Хироку,
Поднимаются к тебе еще четверо.

 

Неуклюжие пешеходы бегут по лужам.
Вода рекой течет по асфальту.
В префектуре Исемидзу дождь и полная тишина.
Там не разрешают петь на улицах крокодилам.

Опубликовано:

Какой красивый день

Какой красивый пень 

Какой хороший я

И песенка моя.

 

Моя ходить по лесу

Моя стрелять ружьё

Моя кушать мясо

Моя потома спать

 

Чукча слов не подбирает

Чукча все что видит - то поет

Опубликовано:

Про медицину, говоришь...

///////////////

 

Моя девушка работает в морге. 

Каждый раз,когда меня кто то бесит,кидает или подводит на работе,и я нервничаю.

Она меня обнимает и тихо говорит:" Не грусти,любимый.

Они все сдохнут,я им головыраспилю,кишки разворошу,мне за это денежку заплатят и я куплю нам вина и вкусняшек.))

Опубликовано:

Чтобы друга узнать, 
Ты его за собою тяни 
На священную Фудзи.

Твист и рок-н-ролл 
Танцует всех лучше Васяси — 
Стиляга из Токио.

От Кюсю до Японских моpей 
Аpмия Солнцеподобного Микадо 
Всех сильней!

«Тойота» стоит на гоpе. 
Hетy колес y «Тойоты». 
Их yнесла молодежь.

Работал на дизеле с дpyгом, 
Hе знаю, как нас и назвать… 
В общем, наш дизель yкpали.

Плывyт две дощечки 
Вниз по pеке Сyмида. 
Вспомнилась мать…

Опубликовано:

Какой красивый день

Какой красивый пень 

Какой хороший я

И песенка моя.

 

Моя ходить по лесу

Моя стрелять ружьё

Моя кушать мясо

Моя потома спать

 

Чукча слов не подбирает

Чукча все что видит - то поет

Я иду большой тайга,

За спина кривой ружья.

Вышел из тайга волка - 

Моя снять с нога носка.

Кинуть мой в волка носка - 

Уходи волка в тайга.

Убежать волка в тайга -

вот какой счастливый я.

:) 

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...

Важная информация

Чтобы сделать этот веб-сайт лучше, мы разместили cookies на вашем устройстве. Вы можете изменить свои настройки cookies, в противном случае мы будем считать, что вы согласны с этим.