Бордюр vs Поребрик, или как граммар-наци окормлял куру булкой в парадном

[Xayzoku]

  16.02.2018 в 16:05, Driver сказал:

А чего, москвичи неправильно говорят?

Раскрыть  

Ага, так в этой теме прочитал - сам в ... лёгком шоке

Ну это - ладно, питерцы нас всех научат, как оно - правильно по-русски ! 

[Сэм]

  16.02.2018 в 18:20, Giacomo сказал:

Правильно, но забавно. Слушаю всегда с удовольствием.

Раскрыть  

Мы из Масквы, приехали ракушки сабирать )))

[hungryforester]

рАкушки!!!!

[Ren Ren]

Помню, обязались черти оброк платить мне до самой моей смерти © Пушкин А. С.

[Giacomo]

  16.02.2018 в 12:33, AGF сказал:

 Плутон тогда был планетой.  

Раскрыть  

Вот и родилось новое выражение:

Когда я был молодым, а Плутон был еще планетой....

[hungryforester]

[Vanderlor]

  17.02.2018 в 05:43, Giacomo сказал:

Когда я был молодым, а Плутон был еще планетой....

Раскрыть  

Мне кажется,  что еще сильнее звучит - "Когда я был молодым, Землю омывало четыре океана".

[Turbo4x4]

  19.02.2018 в 08:39, Vanderlor сказал:

Мне кажется,  что еще сильнее звучит - "Когда я был молодым, Землю омывало четыре океана".

Раскрыть  

Был ещё компьютерный вариант- когда компьютеры были большими, а программы маленькими ))))

 

А вообще- интересно добавление в московско-ленинградский словарь подъезда и парадной.

Сейчас в Петербурге говорят и так, и так- связано это с тем, что на каждом доме давным-давно висят таблички с номером ПОДЪЕЗДА.

А вот ещё факт- Подъезд может быть парадным, а парадный уже по определению подъезд ))

И кроме всего, все три рода слова парадный в ходу, ибо произошли от:

Парадного подъезда

Парадной лестницы

Парадного крыльца.

[Infernis]

  19.02.2018 в 08:53, Turbo4x4 сказал:

А вот ещё факт- Подъезд может быть парадным, а парадный уже по определению подъезд ))

И кроме всего, все три рода слова парадный в ходу, ибо произошли от:

Парадного подъезда

Парадной лестницы

Парадного крыльца.

Раскрыть  

Я бы сказал - два. От подъезда и лестницы. 

"Парадноэээ...." в среднем роде я слышал только от иногородних, обсуждающих "питерские" слова.

[Turbo4x4]

  19.02.2018 в 08:57, Infernis сказал:

Я бы сказал - два. От подъезда и лестницы. 

"Парадноэээ...." в среднем роде я слышал только от иногородних, обсуждающих "питерские" слова.

Раскрыть  

Я тоже вариант "парадное" слышал мало- но поизучал вопрос, и реально- был вариант Парадное крыльцо, но в ходу он был у простолюдинов, ибо само по себе понятие крыльца не совсем городское.

[Infernis]

  19.02.2018 в 08:59, Turbo4x4 сказал:

Я тоже вариант "парадное" слышал мало- но поизучал вопрос, и реально- был вариант Парадное крыльцо, но в ходу он был у простолюдинов, ибо само по себе понятие крыльца не совсем городское.

Раскрыть  

С таким выводом соглашусь.

Но в реальном употреблении я такого не слышал.

[Infernis]

  18.02.2018 в 09:48, hungryforester сказал:

Раскрыть  

Вот-вот. Оно и есть. 

[Vanderlor]

  19.02.2018 в 08:57, Infernis сказал:

"Парадноэээ...." в среднем роде я слышал только от иногородних, обсуждающих "питерские" слова.

Раскрыть  

Ага. Это как миф про эстонскую речь. Медленный и протяжный говор слышал только от русских, изображающих эстонцев, но в глаза их не видевших. Ну или в дешевых сериалах.

[Ren Ren]

  19.02.2018 в 08:57, Infernis сказал:

Я бы сказал - два. От подъезда и лестницы. 

"Парадноэээ...." в среднем роде я слышал только от иногородних, обсуждающих "питерские" слова.

Раскрыть  

Парадное - это чисто киевское слово. Слышал только от коренных киевлян "Не ссы в парадном - не в Донецке".

[Ren Ren]

  19.02.2018 в 09:08, Vanderlor сказал:

Ага. Это как миф про эстонскую речь. Медленный и протяжный говор слышал только от русских, изображающих эстонцев, но в глаза их не видевших. Ну или в дешевых сериалах.

Раскрыть  

Финские скороговорки тут многие представляют, а эстонские скороговорки это очень любопытно

[Andrzej]

Парадное - производное от лестницы. Т.е. в доме присутствует парадная и черная лестницы. Для хозяев и прислуги. Вот и пошло - парадная лестница или парадное.

[Turbo4x4]

  19.02.2018 в 09:35, Andrzej сказал:

Парадное - производное от лестницы. Т.е. в доме присутствует парадная и черная лестницы. Для хозяев и прислуги. Вот и пошло - парадная лестница или парадное.

Раскрыть  

Я же только что написал, что от чего происходит, и это не мои мысли, а Ожегова... )))))))

Смайлики добавил.

[Andrzej]

Ожегов москвич! ))

А вот Некрасов (питербуржец) говорит так: «Размышления у парадного подъезда» http://ilibrary.ru/text/1026/p.1/index.html

[hungryforester]

  19.02.2018 в 09:10, Ren Ren сказал:

Не ссы в парадном

Раскрыть  

...подъезде?

[Turbo4x4]

Дык я о том и написал.

[Infernis]

  19.02.2018 в 09:10, Ren Ren сказал:

"Не ссы в парадном - не в Донецке".

Раскрыть  

Угу. Как уже написали выше - это скорее всего мужской род.

[Ren Ren]

Та ни, середній рід http://forumkiev.com/kiev-gorod-rodnoi/11340-paradnoe-ili-podezd.html

[Infernis]

Ну мало ли как у них на Украине говорят?

[Сэм]

  19.02.2018 в 10:07, Infernis сказал:

Ну мало ли как у них на Украине говорят?

Раскрыть  

У них говорят "в Украине" )))

[Ren Ren]

Аааа, Семён Семёныч! я-то не про то "как правильно", а про то, что в Киеве говорят "парадное".

[Infernis]

  19.02.2018 в 10:12, Сэм сказал:

У них говорят "в Украине" )))

Раскрыть  

Так это у них.

[Ren Ren]

  19.02.2018 в 10:12, Сэм сказал:

У них говорят "в Украине" )))

Раскрыть  

Ты не поверишь, но в Эуропе, а конкретно в Польше говорят "на Украине" и "з Украины"

[Vanderlor]

  19.02.2018 в 10:12, Сэм сказал:

У них говорят "в Украине"

Раскрыть  

Ага, и следуя этому правилу, следует говорить - "на Крыму", а не "в".

[Сэм]

  19.02.2018 в 10:07, Infernis сказал:

у них

Раскрыть  

 

  19.02.2018 в 10:12, Сэм сказал:

У них

Раскрыть  

 

  19.02.2018 в 10:14, Infernis сказал:

Так это у них.

Раскрыть  

)))

[Vanderlor]

  19.02.2018 в 09:15, Ren Ren сказал:

Финские скороговорки тут многие представляют, а эстонские скороговорки это очень любопытно

Раскрыть  

Думаю, что 99% населения, живущего восточнее Питера, эти два языка вообще не отличат друг от друга.