деба янагиба Клеймо ранее не встречалось - обсудим?

[alex9635]

20 часов назад, lotos сказал:

помочь с переводом

左近国綱作

Производство Сакон Куницуна

возможно это старое изделие фирмы HOKIYAMA CUTLERY CO.,LTD.

у них изделия с похожим названием. Сакон и дальше название серии.

https://www.hokiyama.com/sakon-japanese-style-global

 

[lotos]

1 час назад, alex9635 сказал:

左近国綱作

Производство Сакон Куницуна

возможно это старое изделие фирмы HOKIYAMA CUTLERY CO.,LTD.

у них изделия с похожим названием. Сакон и дальше название серии.

https://www.hokiyama.com/sakon-japanese-style-global

 

Спасибо большое за помощь!