Ну если быстро, то хорошим кремом для обуви натереть. Погреть чуть феном, чтоб влез поглубже и располировать. А так, есть много финишей для кожи - Ангелиус, например.
Для первого раза - нормальные ножны. У всех получалось не лучше, на первых.
Но, скажу сразу это не самая лучшая кожа для ножен. Лучше брать растительного дубления. Она и формуется лучше, и дубится, и тиснение можно сделать.
Нитка, такое ощущение тонковата, для такого широкого стежка.
Под нитку лучше резать(или проминать) канавку, чтоб шов был как бы притоплен.
Пробойниками я не умею, привык сверлить. Но кто-то прекрасно делает и пробойниками.
Я прошиваю дважды - один раз начерно, смачивая поверхность шва, потом выпарываю и шью уже чистовой.
Много нюансов в шитье ножен, все сразу не расскажешь, рекомендую посмотреть видеоуроки Мусы Альмова. В ютубе так и вбей. Долговасто там, но посмотреть рекомендую.