Перейти к публикации

Рекомендованные сообщения

  • Ответы 137
  • Создано
  • Последний ответ

Лучшие авторы в этой теме

Лучшие авторы в этой теме

Опубликованные изображения

Опубликовано:

 

 


кто-то ж переводил, издавал.

Видели бы вы казахско-русский словарь :blink: . При всем моем уважении к титульной нации, словарь писАли странные люди. Например, слово "холодильник", все мои знакомые казахи говорят-"холодильник", иногда добавляют характерные окончания ;) , а в словаре написАно-"тоңазытқыш".

Опубликовано:

Если скажешь, все полезное станет бесполезным ... сейчас про Сноудена поговорим, он-таки сдался российским властям ...

Опубликовано:

 

 


Если скажешь, все полезное станет бесполезным ...

ну вот...

 

 


а вот щас всем сестрам по серьгам выдадут, а белочке цветочек аленькой
баюсьбаюсьбаюсь :ph34r:
Опубликовано:

 

Вы жестоко ошибаетесь.
"Nim Shehit" - это не латынь. И не английский. Один из тюркских диалектов, использующий и латиницу в том числе.

Так же как и мой Ren Ren. Не английский, не латынь и даже не тюркский  :) Но прижился давно...

Опубликовано:

Чисто чтобы внести ясность - совы не причём, совсем не причём  :) Это другой хищник...

 

Иногда задумчив и настроен философски, хоть и смотрит на происходящее скептическим взглядом...

 

post-458-0-66509900-1373747894.jpg

 

А иногда очень даже деятелен и конкретен...

 

post-458-0-93116900-1373747952_thumb.jpg

 

post-458-0-13338600-1373747984_thumb.jpg

 

 

 

 

 

 

Опубликовано:

'Красиво ты живешь, 
Любезная сестрица! - 
Сказала с завистью в гостях у Крысы Мышь. - 
На чем ты ешь и пьешь, 
На чем сидишь, 
Куда ни глянешь - все из-за границы!' - 
'Ах, если б, душенька, ты знала, - 
Со вздохом Крыса отвечала, - 
Я вечно что-нибудь ищу! 
Я день-деньской в бегах за заграничным - 
Все наше кажется мне серым и обычным, 
Я лишь заморское к себе в нору тащу 
Вот волос из турецкого дивана! 
Вот лоскуток персидского ковра! 
А этот нежный пух достали мне вчера - 
Он африканский. Он от Пеликана!' - 
'А что ты ешь? - спросила Крысу Мышь - 
Есть то, что мы едим, тебе ведь не пристало!' - 
'Ах, душенька! - ей Крыса отвечала. - 
Тут на меня ничем не угодишь! 
Вот разве только хлеб я ем и сало!..' 

_____

Мы знаем, есть еще семейки, 
Где наше хают и бранят, 
Где с умилением глядят 
На заграничные наклейки... 
А сало... русское едят! 

© Сергей Владимирович Михалков

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.


  • Популярные теги

×
×
  • Создать...

Важная информация

Чтобы сделать этот веб-сайт лучше, мы разместили cookies на вашем устройстве. Вы можете изменить свои настройки cookies, в противном случае мы будем считать, что вы согласны с этим.