Giacomo

Хорошо если курой. Может и свежей рыбиной. Отсюда видать и пошло выражение - дать леща.

К концу второго дня употребления мною слова "кура", супруга пообещала меня прибить.

Стулка, да, встречается иногда. Мобилка - Украина. Ещё миграционные потоки с Юго-Востоке Украины принесли нечто новое, доселе неслыханное. Мулять - в значении канать, прокатывать. Не муляет - не канает, не прокатывает. Забобоны - в значении особенности, трудности. Это мои личные забобоны. Лично слышал именно в этих значениях.

Только слитно. Это стало самостоятельным словом. Нафик, нахрен и т.д.

Когда-то ещё давно где-то читал. Пятиклассник пишет: волчиться осторожно вышла из леса. Спрашивают - почему волчиться? Отвечает: как почему? Отвечает на вопрос что делать? Волчиться. И мягкий знак пишется.

А мне молочку супруга принесла, она на местном молкомбинате работала. До этого не слышал сего термина. А вот у железнодорожников существительное "путь" женского рода. Все правильно - третье склонение, мягкий знак.

Произошло от термина "молочная продукция". Изначально употреблялось среди работников молкомбинатов и торговли, затем пошло в народ.

Есть такое, спасибо. Сегодня по всему городу памятные мероприятия.

Ещё как-то беседовал с отставным военным - начальником курса в училище. Без рюмки не обошлось. Речь зашла о гауптвахте и как туда отправлять курсантов. Одно из требований к соискателю - он должен быть помыт вчерашним днём, не ранее. Фраза - звиздец! Помыт вчерашним днём. Это лучшая фраза, которую я слышал.

Недавно по ТВ шел сериал, так там по сюжету один следак-оборотень, понаехавший в столицу из Ростова, говорил жертве: я тебя, козла, на шаверму пущу. Умора. Консультантам - двойка!

Летать (блин, буквы йо нет на клаве Смарта) сто лет употребляется в значении - быстро ездить на автомобиле.

Айда! В наших краях суперустойчивое выражение.

А попробуй читать по 20-30 страниц перед сном. Времени занимает немного, а пользу трудно переоценить во всех смыслах. Хотя бывает к конце дня или рабочей недели впадаю в ступор и начинаю соображать, сколько букв "с" в слове расчет и нужен ли мягкий знак в слове "тысяч". Хотя писал эти слова миллион раз. Это означает, что надо все бросать и добавлять в кровь продукты брожения хмеля и солода. По мере поступления в кровь этих продуктов грамотность повышается на глазах, словарный запас расширяется неимоверно, способность мыслить титанически - удесетеряется. А аргументы и контраргументы появляются сами собой из воздуха. Как их раньше можно было не замечать?

Не все. Многие покладают.

И про ноты в грузинском оркестре: Сол и сол-бемол.

Не буду утверждать, что местное, устоявшееся, но в школе когда учился имело место быть: -дать по рогам -дать в репу, в дыню - настучать по чеколдану.

Тады уж и вАльяжный. Поправлять форумчанам не в наших правилах, но коль уж тема о языках, то можно. Без обид? У меня матушка была преподавателем русского и литературы. Зарплата даже на две ставки была не Бог весть какая, она репетиторствовала сколько себя помню. Ещё в школу не ходил, но постоянно слышал в соседней комнате про чередование гласных в корне, про деепричастие и роль партии в романе Шолохова "Поднятая целина".

Скорее -девчонками. Загадка. Сидят три командировочнвх мужика. Один сибиряк, другой - Кострома, третий из Краснодара. Один говорит : тоска, дождь, холод... А второй сразу: Дык может это... Того?... Поймут ли они друг друга?

Ну бабушка же вряд ли француженкой была. Имелось в виду семья, где женщина выходит за турка-итальянца, каждый не очень владеет вторым языком, а ребенок слушает в итоге кроме русского и итальянского ещё и исковерканные русский и итальянский.

А вот есть семьи, где родители детей говорят изначально на разных языках. Интересно, что у детей в голове?

Со мною работает девушка, которая приехамши из Иваново, отец -военный. Лёгкий акцент, но не московский, имел место быть. Минуло десять с лишним лет. Опылилась. Гутарит не хуже торговки рыбой с Центрального рынка.

Петрович, вот ты нас рассуди!

Ну ты и сравнил, соседа по гаражу и выпускника лингвистического вуза, не ин'яз педа - лингвистического.

Не помню, рассказывал может уже, но у меня есть корефан лингвист. Отличает не только австралийца от янки и валлийца от англичанина и шотландца, но и жителя юга Германии от северянина. Говорит когда готовят шпигунов, то ни в жисть его не отличить от коренного жителя страны пребывания. В Ухте, Инте, Коми, в Омске, Томске, Челябинске шпиен будет размовлять як настоящий абориген. А водягу будет хлестать так, что его примут за своего все старейшие резиденты локальных дринк-кортов

У меня летом на морях отдельное развлечение - слушать акценты.