Холодное оружие на изображениях в ист.источниках

[hungryforester]

А я знаю. 140 000 лет назад жили древние укры. Где были древние эсты?..

[Vanderlor]

 

 

Где были древние эсты?

Нас переплюнули. Мы моложе. :mellow:

[Ren Ren]

Но-но, это работа историков. :)

 

Историки бредят: "кивер представлял собой распространённое тогда в Восточной Европе и Пруссии боевое покрывало"

 

[мак]

Куда катится мир .... древние шумеры отдыхают ...

[Чечако]

 

 

древние шумеры отдыхают ...

Какие-такие шумеры? Протоукраинцы из древних Сум, потерявшие зубы от цинги при великом переселении, стали не сумерами, а щумерами.

[emden]

Но-но, это работа историков. :)

Понятно. что новодел. Они и не утверждают иного. Просто это наглядный образ.

расстрелять историков,накормить и всенепременейше расстрелять :D ужас то какой...:)

[Ren Ren]

расстрелять историков,накормить и всенепременейше расстрелять :D

 

Но спег'ва мы выпьем чаю, гог'ячего-гог'ячего чаю! ©  :D

[Vanderlor]

 

 

Историки бредят: "кивер представлял собой распространённое тогда в Восточной Европе и Пруссии боевое покрывало"

Самое забавное, что kiiver по-эстонски это шлем или каска, но не боевое покрывало. Хотя.... покрывало для головы может быть. :)

[Ren Ren]

 Хотя.... покрывало для головы может быть. :)

 

Если продолжить тот же ассоциативный ряд, то в голове учёного расположено моргало, сморкало и едало  :D

[Nim Shehit]

"Кто кивер чистил весь избитый, Кто штык точил, ворча сердито, Кусая длинный ус." (С)

[Vanderlor]

 

 

то в голове учёного расположено моргало, сморкало и едало

Сергей, про "ниже пояса" не надо продолжать ассоциативный ряд. :)

[Vanderlor]

Блин, шутки шутками, а только сейчас прочитал полностью описание на эстонском. Написано, что "Шлем представляет собой, распространенную в Восточной Европе и Пруссии боевую защиту (покрытие) для головы". Так-то оно более логично. Странно, что использовали слово  "покрывало" при переводе. Ведь этому слову еще соответствует такой перевод как "обложка", "чехол" или "крышка". :)

[vsevles]

Чехол для головы - класс. Надо запомнить.

[мак]

В любом случае крышка.

[Ren Ren]

Блин, шутки шутками, а только сейчас прочитал полностью описание на эстонском. Написано, что "Шлем представляет собой, распространенную в Восточной Европе и Пруссии боевую защиту (покрытие) для головы". Так-то оно более логично. Странно, что использовали слово  "покрывало" при переводе. Ведь этому слову еще соответствует такой перевод как "обложка", "чехол" или "крышка". :)

 

Здесь две вещи сплелись - плохое знание русского языка вообще и оружиеведческой терминологии в частности.

Кивер в русском языке это вполне определённый вид военного головного убора - кожаная шапка с плоским верхом по типу калмыцкой хаджилги.

У слова "шлем" два значения - защитный головной убор вообще и вполне конкретный сферо-конический тип  в частности  B) поэтому часть оружиеведов (особенно тех, кто специально занимается защитным вооружением) избегают использовать "шлем" в широком смысле и заменяют обобщённым "боевое наголовье". Но эстонским учёным об этом неизвестно  ;)

[Nim Shehit]

В соплячестве сильно удивлялся фасону "гренадерки".

Вникнув в вопрос, узнал, что большая пластина из цветмета служила защитой рогового отсека этих старинных гранатомётчиков.

Как и бронекирасы саперных батальонов специального назначения времен Великой Отечественной войны (которые нынче возрождаются - в смысле - батальоны, а не кирасы).

[Vanderlor]

Но эстонским учёным об этом неизвестно

 

Ученым может и известно. Но кто же их спрашивает, когда таблички заказывает. :)

Главное красиво разместить экспонаты в красивой башне с всамделешними ядрами в стене.

[Nim Shehit]

... с всамделешними ядрами в стене.

 

Да, с РПГ - такой бы инсталяции не вышло.

[Iggins]

РПГ-шный выстрел не вмуровывается в стену? :D  А ядра чьи- наши?

[Ren Ren]

Ученым может и известно. 

 

Не уверен. Поляки и шведы на конференциях в Артиллерийском музее СПб бывают регулярно, а вот из Прибалтики не видел и не слышал.

[vsevles]

Поляки и шведы на конференциях в Артиллерийском музее СПб бывают регулярно, а вот из Прибалтики не видел и не слышал.

 

Они пока доедут, конференция закончится. Им потом шведы с поляками рассказывают. :ph34r:

[Ren Ren]

Не сомневаюсь. Но ведь по-английски  ;) из-за чего и все проблемы (в английском переводе явных ошибок не заметил)

[Nim Shehit]

РПГ-шный выстрел не вмуровывается в стену? 

 

Вмуровываются.

Но - не в самую первую.

 

 

Им потом шведы с поляками рассказывают. :ph34r:

 

 

Не сомневаюсь. Но ведь по-английски   ;) из-за чего и все проблемы (в английском переводе явных ошибок не заметил)

 

 

 

Через амеровского переводчика.

[Ren Ren]

Через амеровского переводчика.

 

Одно из ярчайших воспоминаний о Черкизовском рынке как китаец с вьетнамцем по-русски договаривались  :)

[Nim Shehit]

Самые прикольные там индусы были.

В ноябре у них был странный оттенок.

[Vanderlor]

 

 

А ядра чьи- наши?

Войско Ивана Грозного постаралось. А ваши до Таллина не дошли. :D

[Nim Shehit]

Если правильно понял про шарики в стене - кучно и цепью лежат.

Картечница Гатлинга Грозного?!!

(Или - очередная тупая инсталляция?).

Прошу откликнуться очевидцев или участников обстрела.

Больно уж интересно.

[Viper]

Как это "не дошли" ? А "Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал, Шпака - не брал !" :D

[Nim Shehit]

Казань - это направо.

А та башня - прямо и налево.

Если с Москвы смотреть.

[Vanderlor]

 

 

Как это "не дошли" ? А "Казань брал, Астрахань брал, Ревель брал, Шпака - не брал !"

Я же написал, что Грозный дошел. А Игорь из Клайпеды, поэтому "их" до Ревеля не доходили. :)