montaz

А, я добавил ход собственных мыслей на основании анализа ситуации и жизненного опыта. :)

Фразу из контекста вырывать нельзя. ;) Просто последовательно воспринимаем информацию. :) Читает - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Перевод - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Настраиваемся на техническое восприятие слов. Читаем - Traitement du manche : Перевод – обработка ручки Смотрим модельный ряд – ручки серые и видна фактура металла, разноцветные покрыты гладко и с торца металла, серебристые - то ли никель, то ли хром. Читаем - Bronze d'armes Переводим - Бронзовый оружия Непонятно! И нам помогают – дают пример в скобочках. Читаем - (procédé identique au traitement des canons d'armes à feu) Переводим - (Тот же метод для обработки оружие огнестрельное оружие) Бронзовый, как оружие. – оружие часто бывает «вороненое» Наши оружейники и в Туле и на Урале ворон видали вот так и назвали. Что такое «Бронзовый загар» наши не ведали, а французы этот эффект изменения цвета и получения антикоррозийной защиты назвали – «бронзовением.» Со вторым видом обработки уже проще Читаем - Résine époxy polymérisé à chaud Переводим - Эпоксидная смола тепло полимеризованный обработка. Как наша порошковая эмаль с термообработкой в печи. Читаем - Chrome sur nickel Переводим - Хромированного никеля Что есть под рукой для гальваники, тем и покрывают, чтобы серебристо выходило. Как то так. :)

Великолепный экземпляр, те самые патентованные ножны с фиксацией. Еще раз поздравляю! Есть еще одни редкие ножны - ножны с колпачком.

Аксессуар к ножам имеет прямое отношение. Если вы порезались швейцарцем, то заклейте порез пластырем от Wenger, в упаковке 5 штук.

Были и с клинками воронеными, а на эмблеме фирмы вроде что-то про Россию?

Гугл все языки знает - http://translate.google.ru/#auto/ru/ Но прямой перевод не звучит, а по сути так: Рукоять вороненая, как и огнестрельное оружие.

Интересная подборка! Да, дедушка будет венцом коллекции. А, что за прорези на рукояти с двух сторон за оковкой по оси? Под какую проволочную антабку по типу, как на пивных пробках или опора на вилках для барбекю?

Antinoi Неделю назад сделал первый рабочий образец, фото будут выложены позднее. Ждем, показывайте! Лучше поэтапно, легче принимается удачная работа и не так далеко уходит ошибка, которых желаю поменьше!

Финский скаут и немудреный скаутский ремешок с подвесами. (фото из сети)

На аукционе прошел нож MORA. Продавец пишет по-шведски Erik Frost Morakniv hemvärnet Три короны – нож армейский. Похожий Сергей показывал http://rusknife.com/...post__p__117870 Длина 280мм и толщина солидная. Видится нож электрика рубить кабель.

Karenoki-Карен, так Вы новый обладатель? Поздравляю! Дайте, если возможно в личку ссылку на торг, интересно составить мнение по динамике торгов. С уважением. P. S. А этот второй, что из поста Владимира #947, где нашел пристанище?

Интересный качественный охотничий нож. Ножны патентованные однозначно. Но, имеет несколько легенд первичности происхождения и загадку или курьез с написанием Золинген на ножнах.

Aлександр, у тебя такой с ножнами? На моем ножны на пяти заклепках Были с покрытием под золото (фото из сети) В каталогах шли в один период с произвольными армейскими Период перед WW2 Были и с классическими ножнами или вроде клинок менее15см?

если правильно понял, который Е.Фрост Е.Фрост из какаго поста? И к кому едет?

Гарда с оковкой на пайке единая деталь? А зачем гнуть, выше для Сергея я показал два на действующем аукционе с перпендикулярными гардами. Вернее легкий заводской выгиб. Или их распримили и возврат назад рвет пайку. Мой без пайка из двух деталей и у Владимира из двух.

Карен, тут чуть поподробнее? О каком ноже речь?

Да, увидел у первого, что Сергей показал- Internationella köpare International buyers accepted

Сергей, поздравляю! Нож более интересный, чем мой и Владимира, у Вашего оковка обжимает гарду по типу "колпинца", на обухе фаска более и возможно он более толстый, прибор ножен единым пеналом охватывает ножны с двух сторон. Опять же латунь или ободран до латуни? Или рано поздравлять, ведь торги окончатся 26 января в 19-00 по Стокгольму? Или следите за вторым, там пока всего один претендент mata-hari (65) и нет аптабки для рукояти и петли на пуговицу и вроде рукоять обновили по лаку.....

Спасибо, нет не все гарды, как с завода. У третьего и четвертого сверху гнуты и в первозданное состояние не вернуть.

Ваш нож от Luomanen & Kumpp с клинком около 10 см видимо модель №6, но с наборной берестой. В каталоге Luomanen & Kumpp 1924 года модель №6 имеет 5 размеров и другие ножны. В период 1924 по 1936 размеров уже всего 3 и ножны другие и от 1924 года и от Вашего ножа. В каталоге Luomanen & Kumpp 1936 года всего два размера и похожие на Ваши ножны. Переводные картинки на рукояти и ножны широко пошли с 40-х годов. Перед несостоявшейся олимпиадой из-за Зимней войны 1940 года картинки шли массово и на классические ранее ножны. Предел года выпуска уже назвали – 1945 год. Числите пока с 1936 до 1945. Точнее может найдете позже. Года каталогов в именах фотофайлов.

Леонид, задайте на немецком форуме вопрос, что они думают об не устранении косяков и выходе на продажи, как и было в ноябре? http://www.bladecommunity.de/board4-themen-rund-um-das-thema-messer-und-tools/board214-reise-und-besuchsberichte/1354-mercator-messer-4-0-oder-eine-legende-ist-zur%C3%BCck-nach-60-jahren/ В Ваших постах вроде была ссылка на немецкий форум.

Печально, не сумели сделать как старое в одну линию сопряжение клинка и рукояти без провисшего клюва со ступенькой.

Были еще серпы, косы и ножи для срезки бананов. Родина бананов Тайвань, а на Канары завезены в середине прошлого века взамен сахарного тростника. Названия я привел по коробкам, а применять можно и на кухне. Канарский нож от Гаучо отличается веретенной рукояткой, а так принцип один - копьевидный клинок с покатыми линиями и обуха и лезвия и рукоять со смещением от центра к обуху. Сведены в 0,2 мм и подводы по плоскости 0,1- 0,15 мм

Рукоять я думаю литой бакелит.

Подсуропил нам Путин еще во втором сроке с новогодними каникулами, вот и мучаемся уже скоро десять лет, куда приткнуться на десять дней. На Канарах круглый год +22 - +26 и купальный сезон всегда открыт. Море-Океан, солнце, бананы, хамон, вино из региона Ribera del Duera – это все хорошо, но меня интересовало, что у них с ножами. С ножами на Тенерифе плохо. Континентальных Испанских марок не встретил. В сувенирных лавках китайские ножи и то редкость. Ножи можно встретить в «скобяных» лавках, где торгуют и инструментом. Называются они FERETERIAS. Что там можно найти: Топорик нержавейка 250 гр. –думаю по мясу на кухню, хотя продавался рядом с плотницкими. Нож моряка с якорем. Фирма Martinez, но Made in P.R.C. Cuchillo MARINERO 12см и 15см нож морской + отдельно ножны. Cuchillo CANARIO 15см – Канарский нож Клинки тонкие 2мм.