Совершенно верно. Это и есть религиозный ритуал - ребята строят храм. И обычная экономика строительства тут не канает ;)
Джейк, в целом согласен с твоим мнением.
Но так уж вышло, что и я сам, и несколько моих добрых знакомых довольно плотно интересовались традиционной японской архитектурой :) поэтому ряд замечаний.
1. Дерево было основным строительным материалом в Японии практически до Второй мировой войны (вместе с бамбуком и специальными сортами бумаги). Это сейчас оно в строительстве элемент роскоши.
2. Кореец бесстыдно брешет :) в Японии, где чрезвычайно щепетильно относятся к ритуальным сооружениям (например, небольшие храмы, которые оказываются в зоне современной застройки, разбирают и по окончании строительства снова собирают - на том же месте, но уже на крыше здания B) ) есть деревянные сооружения, которым и по 700 лет, и по 1000, НО в них НЕТ ни одного бревна такого возраста! По японской традиции (и в силу особенностей традиционной конструкции) разрушающиеся элементы сразу заменяются - поштучно! Таким образом в 700-летнем храме каждое бревно было заменено по нескольку раз, но - по причине именно поштучной замены - на аутентичности всего сооружения это никак не отражается.
Более того, самый древний деревянный храм Японии - синтоистское святилище в Исэ - вообще каждые 20 лет строится заново с тщательнейшим соблюдением всей деталировки, а прежний разбирается и ритуальным образом утилизируется.