А мои контакты с Майоркой не заканчиваются, я уже говорил, что перед отъездом заказал Родриго настоящие аутентичные майорканские ножи, ну вот сегодня он прислал мне фотки моих ножей, как всегда супер!
Nunca crei que seria un cliente Ruso (Mr. Andrey Mak), escritor de libros especializados en cuchilleria el que se interesara por un cuchillo Mallorquin "Guinavet",con formato ortodoxo y nuevas tecnicas de construccion. Acero 52100 de 4 y 3mm de espesor 20 y 15cm de hoja,boton de alpaca maciza soldado con plata y madera de Almendro de Santa Eugènia(el pueblo de mi Madre,)con espaciadores negros de fibra vulcanizada.
Never think that my client Rusian (Mr. Andrey Mak), writer of books specialized in cutlery the one that was interested for a knife Mallorquin "Guinavet", with orthodox format and new technologies of construction. I steel 52100 of 4 and 3mm of thickness 20 and 15cm of leaf, button of massive nickel silver welded with silver and wood of Almond-tree of Santa Eugènia (Mallorca),the people of my Mother, with black space-bars of vulcanized fiber.