Jump to content

Это Хярмя!!!


 Share

Recommended Posts

post-4-0-20541600-1311359951_thumb.jpg

 

Итак анонс, как в кино так и для любителей финок в частности. Сейчас снимается фильм Хярмя(Härmä) на экраны выйдет в 2012 году. Фильм основан на реальных событиях происходивших в Финляндии в конце 1700:х и до середины 1800:х. Это разгул известных "Ножевых братков/хулиганов" в целом. Ножи будут присутствовать, их для фильма делал главный консультант сам маэстро Таисто Куортти. Ожидаются страсти, дух того времени, ножевые бои/поединки и конечно любовь. Вот несколько фоток со съёмок и рельная фотка братанов. От себя пара слов.

Актёры хорошие, жалко что в оригинале будет понятно только мне, а как будет в переводе фиг знает.

 

post-4-0-05295300-1311360364_thumb.jpg

 

post-4-0-20125300-1311360308_thumb.jpg

 

post-4-0-29398500-1311360010_thumb.jpg post-4-0-77327500-1311360297_thumb.jpg

 

post-4-0-26396400-1311360333_thumb.jpg post-4-0-05429800-1311360374_thumb.jpg

 

post-4-0-06332600-1311360383_thumb.jpg

 

post-4-0-90775400-1311360436_thumb.jpg

 

post-4-0-20938400-1311360354_thumb.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 94
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Девченки оч даже. rolleyes.gif

 

А исторические братки мрак конечо.

 

Кстати как эти мягкие Финские сапоги называются, их еще делают можно где купить?

Link to comment
Share on other sites

Сапоги, если название и есть, то его не знаю. Знаю как лапландские с носками в верх называются, даже где-то ссылку давал где можно купить, там и чёрные были, в гармошку.

 

http://www.nostalgiakauppa.fi/kauppa2/saappaat-c-25.html

 

http://kauppa.savenmaa.fi/PublishedService?file=&pageID=3&action=view&groupID=1189&OpenGroups=1189

 

http://www.laitilanjalkinevalmistamo.fi/tuote.htm

 

http://81.209.108.242/toysankenkatehdas.fi/tilaus.php?tryhma=002

Link to comment
Share on other sites

Спасибо эт уж больно современные.

Мне типо таких охотничие как макасины надо "тракинг"

 

В филме кстати правильные у парней.

Здесь видно Какие.

 

"Финские бушкрафтеры" как сами Фины сказали. )))

 

perinnekuvastosotkamo19.jpg

 

 

 

perinnekuvastokittila19.jpg

 

 

perinnekuvastomaaninka1.jpg

Link to comment
Share on other sites

Там разные есть, ничего, поносить пару сезонов, будет не отличить :D Если кожу ставить тоньше, то выделка дороже, подошва тоже кожанная. Фасон один, только из тонкой кожи будут золотыми.

 

А в фильме они и есть, Яткян Лапиккаат, чёрные, только выделка тоньше и штучная.

Link to comment
Share on other sites

Это из музея, правда охраны нет, музей под открытым небом, бери не хочу. Если честно, то это и есть, что в продаже. Только они раскатанные и разношенные. Если для бушкрафту нужно, то в обяз по ноге нужно мерить или чуток великоватые брать, на шерстяной носок или пару.

 

Андрей, не боись, опыт перевода есть. Тем более это только с финского на руский, главное по фреймам разбить(сам пока не умею и не обучен), остальное дело техники. Но, это будут субтитры. Переводил пару фильмов с английского на финский, один даже не видя самого фильма(вот была веселуха). Если работы и охоты нет, то реально за 1-4 дня.

Link to comment
Share on other sites

И я пойму в оригинале, но буду ждать пиратского перевода.

Кстати, а чего это их сделали так подозрительно похожими на испанцев. Видел я эти северные одежды в музеях: обвислые шляпы и мешковатые кафтаны... :D

Link to comment
Share on other sites

Как было в те годы так и одели. В соответствии с национальным костюмом и модой области обитания. Хотя одежда всегда разная, есть выходная, а есть и повседневная. Вот национальные костюмы разных местностей: http://www.kansallispuvut.fi/puvut.htm

Link to comment
Share on other sites

Фуу, немного полегчало. Теперь вам ждать и не спать за компанию

блин, и правда таперича чесотка будет мучать - пока-а-а еще снимут... :D

А картинка ничо так - смотрится. :(

Link to comment
Share on other sites

  • 5 months later...

Чегой то герои больше на ковбоев с дикого запада похожи чем на финнов. И ремни с финками на бедрах носят как ковбои кольты.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...
фильм Хярмя(Härmä) на экраны выйдет в 2012 году. Фильм основан на реальных событиях происходивших в Финляндии в конце 1700:х и до середины 1800:х. Это разгул известных "Ножевых братков/хулиганов" в целом

 

Вчера черепушку чесал как дело было - вариантов всего два. Селение, всегда имеет ту цикличность основных и вспомогательных производств, которые образуют собой "культуру", или иначе "ритм жизни". Это "культура", является неписаным сводом правил поведения, который включает и количество\качество предметов быта, и костюмы, и количество/качество времени отдыха (при этом виды досуга тоже стандарты).

Схватки в "культурах" крайне ритуализированы - даже серьезное столкновение, как правило окончивается без ТТП.

И вот имеем финское явление.

Либо там хозяйства получили дополнительные ресурсы, (напр. изменения в торговле) которые уменьшили необходимый труд/увеличили долю времени отдыха - тогда бы схватки велись за статус;

Либо, наоборот - прибыль хозяйств резко уменьшилась - так, что бесполезность, или невозможность обычного труда открыли свободное время. Тогда схватки бы были за всякое "добро/ресурсы". Пограбить проще говоря.

Вот... а вводных для домыслить не хватает. Обидно.

Вообще думаю могло быть эхо пром.революции.

Link to comment
Share on other sites

Эх, жаль что пока даже на языке оригинала нигде на торрентах известных не появился. А в финских торренто-ресурсах, если таковые вообще имеются, не силен. Все-таки любопытно было бы посмотреть :)

Link to comment
Share on other sites

Ссылочка на финскую статью про puukkojunkkari

Спасибо, ща покурю что оно есть - любопытно жуть. В нашей "бандиццкой" финке кое-как разобрался, но у финнов за счет меньших поселений должны быть интересные отличия.

ничего себе лапищи у ребят с последней фотки первого поста...

 

Говнодавчики барышня держит, и возможно самой хрупкой комплекции. :)

Link to comment
Share on other sites

ничего себе лапищи у ребят с последней фотки первого поста...

Да, лапы какие-то непропорцинально большие.

Может это...им кандалы жмут.

Link to comment
Share on other sites

Ух и интересно. И финки у них как я люблю прям с бочкой без грибка. Ну английский то в субтитрах должен сразу появиться или почти. Такой ркий фильм и не ужели только для финского зритея делать?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


  • Popular Tags

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.