Золингеновский охотник, помогите определить клеймо

[Иванич]

Доброе время суток всей чесной компании.

 

Обещал колегам из KnifeForums помочь с переводом, так обращаюсь с просбой по поводу золингеновского клейма на клинке старенького охотничего ножа. Вроде сольнешко, или шкала какая-то, и буковки Ая - или что-то похоже ... Возможна ли по вашему какая-то русская связь?

 

 

 

 

 

[kulikoff]

Хм... Не нашел в каталогах-странное клеймо.

Сделаю глупое предположение "Au" от Aurum, соотв. не шкала это, а золото светится...

Профи, поправьте.

С ув.

[мак]

Первый раз вижу.

[Иванич]

Действительно клеймо странное, в начале-середине прошлого века Золинген был Вавилоном ножоделов. Часто они ставили не свое, а клеймо заказчика или дистрибютора. Трудновато будет разискать. Подумал только, А-Я, наука - солнце, детей грамоте учите... Возможное, совсем не то.

[TI -126]

Клейма такого не видел,но это явно шкала..Клинок-не столько скаут,сколько скинер. Думаю.нож сделали ограниченной партией для какого-то (эмблема) охотничьего общества(клуба).Да,там что-то на ножнах написано?

[listig]

я думаю это вариант клейма

carl schlieper

auge  -  глаз

 

[Tatiana]

У меня такой, верхняя часть клейма похоже

[TI -126]

 

я думаю это вариант клейма

Я думаю,Вы правы!:)