Подарок генералу.

[мак]

Кандидат в офицеры Pekka Helle  
20.1.2000
Командующий сухопутными войсками генерал сухопутных войск Juha Kainulainen .

В этом финском черт ногу сломит, переводил Леша Sissi, так даже он не понял, кто кому чего подарил, в 2000-м году командующий ушел в отставку в связи с достижением пенсионного возраста 60 лет, 30 марта был назначен его преемник, Можно было бы принять за простой подарок выпускнику, если бы не серебряная табличка и штык шюцкора 40-х годов, как-то не принято сейчас в Финляндии выпускникам дарить такие подарки. А вот генералу 40-го года рождения близкий родственник вполне, осталось гадать. Но вещь.

[Ozone]

Поздравляю, внушает!

[lldar1974]

Вещь!

[lldar1974]

Табличка серебряная?

[мак]

???  текст у нас читать не принято, все смотрят картинки.

[Hoff]

А где зелёные ножны? Хотя и без них нож зачётный. 

[Uwin]

Шикарно! Шкатулка из массива - это по-фински )

[dokavasia]

Интересный подарок.

[montaz]

4 часа назад, dokavasia сказал:

Интересный подарок.

Вряд ли Андрею он достался, как подарок....

Вещь серьезная, с историей, с клеймом 925 пробы на шильдике, массив дерева опять же.

Ножны от него и комплекты с ножнами у Андрея думаю есть.

 

Андрей, с пополнением!

[Северянин]

Шикарное приобретение! Поздравляю!