Япония или Тибет

[Deniko]

Добрый день! Сразу извиняюсь если поставил не в той теме,если что прошу перенести.

Помогите опознать данные ножи. Первый судя по всему Япония,или Тибет(ножны кость) ,полочки для еды и зубочистки выполнены так же из кости.

Второй выставлю тут же,да бы не плодить тем,насколько понимаю кукри. На сколько знаю ножны кожа,а рукоятка ножа рог буйвола.

Помогите в отрибуции данных предметов.Помогите с датировкой.

[мак]

Два сувенира, один китайский, другой непальский. Китайский очень неплох, а кукри совсем нехороший.

[sha-man]

Конечно, Японией здесь даже не пахнет.

[Deniko]

Спасибо за быстрый ответ. :)

[Ren Ren]

Китайский очень неплох...

Согласен. Очень приятный сувенир. Такие до России нечасто доезжают.

А если он ещё и сносно режет :)

[мак]

Зачем?

[Ren Ren]

Да как Вам сказать, Андрей Артурович.. Вот приятно мне, когда симпатичный ножик ещё и режет :D Ничего с собой не могу поделать :)

[oldhala]

Прошу прощения у автора,но у меня есть родной брат его китайского ножа!Его фото и выставляю!Если не в тему-удалите!

[мак]

Да как Вам сказать, Андрей Артурович.. Вот приятно мне, когда симпатичный ножик ещё и режет :D Ничего с собой не могу поделать :)

Нельзя такие желания пускать на самотек, надо бороться ... крайний нож тоже красив.

[oldhala]

Крайний тоже красив.

--------------------------------

Андрей,Вы как парашютист или альпинист выражаетесь.Это у них нет слова последний ,а есть слово крайний!Я как только прочитал Ваш ответ,сразу понял,что найфомания это болезнь тяжёлая и быстро прогрессирующая!Только без обид.И прошу прощения за флуд,просто очень сильно улыбнуло!

[мак]

С кем поведешься, от того и наберешься.

[GlebCH]

Круглый орнамент на костянной рукоятке типично Монгольский.

[sha-man]

Круглый орнамент на костянной рукоятке типично Монгольский.

Категорично.

Но увы не правильно.

Это китайский символ bai shou.

Наносился на одежды, посуду и оружие знатных вельмож как символ долголетия и безграничности их правления.

Монголы переняли.

Как и японцы, впрочем.

Но те его модифицировали по разному.

[GlebCH]

Да вы правы у Монголов похожий, но несколько другой.

[sha-man]

Интерпретации.

Он и в Китае мог по разному выглядеть.

С "летучими мышками" или без, с разным количеством внутренних лучей.

Ну и т.д и т.п.

[Ren Ren]

Круглый орнамент на костянной рукоятке типично Монгольский.

Категорично.

Но увы не правильно.

Это китайский символ bai shou.

Наносился на одежды, посуду и оружие знатных вельмож как символ долголетия и безграничности их правления.

Монголы переняли.

Как и японцы, впрочем.

Но те его модифицировали по разному.

Значиццо так - аффтаритетно заявляю, что означенный орнамент является одной из стилизаций китайского иероглифа "шоу" 寿.

В переводе - долголетие или бессмертие (как образно переводила знакомая китаянка "будешь жить столько, сколько захочешь" :) )

Один из повсеместно распространённых в Китае благопожелательных орнаментов.

По вариантам стилизации можно защитить кандидатскую - Б. Б. Виногродский как-то по приколу издал постер где было собрано не то 40, не то все 64 бытовавших варианта :D :D

Встречается везде, где имеется или имелось китайское культурное влияние.

Во Внутренней Монголии (которая часть КНР) встречается очень часто, в Монголии (которая Монгольская республика) и Бурятии - значительно реже.

[sha-man]

Б. Б. Виногродский как-то по приколу издал постер где было собрано не то 40, не то все 64 бытовавших варианта

 

Брониславович - ацкий сотона.

И самый его свирепый отжиг - перевод Дао дэ Цзина.

 

Хотя, справедливости ради: если бы не его убеждение, я бы никогда не осилил "Троецарствие"

[Ren Ren]

Брониславович - ацкий сотона.

М-дя? :D Помницца, году этак в 2001 он явственно продемонстрировал, что "грехи мои не столь тяжкие" (с) Виногродский Б. Б. :) :D :rolleyes: :)

[sha-man]

Не помню, что было в 2001.

Но продемонстрировать Виногродский может многое.

Это факт

В самом крайнем случае, убедить всех, что он только что продемонстрировал

[Ren Ren]

Не помню, что было в 2001.

Но продемонстрировать Виногродский может многое.

Это факт

В самом крайнем случае, убедить всех, что он только что продемонстрировал

Арбуз разрубленный на голове Б. Б. видели многие (а некоторые после даже смогли попробовать арбуз :) :D )(рубил, кстати, человек с завязанными глазами :D )

[sha-man]

Ну, так и я могу. А Мурку слабо? (с)

Тамэсегири рулит.

[Arabat]

Б. Б. Виногродский как-то по приколу издал постер где было собрано не то 40, не то все 64 бытовавших варианта

 

Брониславович - ацкий сотона.

И самый его свирепый отжиг - перевод Дао дэ Цзина.

 

Хотя, справедливости ради: если бы не его убеждение, я бы никогда не осилил "Троецарствие"

В оригинале или в переводе? Если в оригинале, то преклоняюсь. :)

В переводе читал уже раз 15. И до сих пор время от времени снова принимаюсь. Такая книга, наряду с "Путешествием на Запад", которую можно читать вечно и постоянно открывать что-то новое.

[sha-man]

В оригинале или в переводе? Если в оригинале, то преклоняюсь

 

Не люблю, когда преклоняются.

В переводе Малявина.

[Arabat]

А у меня Панасюка. Я даже и не знал, что было несколько переводов.

[sha-man]

А у меня Панасюка. Я даже и не знал, что было несколько переводов.

Гм, вы меня смутили.

Пойду проверю.

И хорош оффтопить

 

П.С. Вы правы, Панасюк. Это я статью о "Троецарствии" Малявина читал.

[Vau]

Ну, полный иероглиф пишется сложнее: 壽. Насчет разных написаний - есть и штуки (вазы, флаги) - где он в десяти тысячах вариантов написан.

[Ren Ren]

Ну, полный иероглиф пишется сложнее: 壽.

Да, так кошернее!

Насчет разных написаний - есть и штуки (вазы, флаги) - где он в десяти тысячах вариантов написан.

Не знал. 10000 - это ж не то, что докторскую... Это ж академиком можно стать :) :D

[Vau]

Не, ну там, конечно, реально разных почерков не больше десятка, остальное - фантазия и стилизация. Главное было до цифры догнать. Кажется, даже в Музее Востока такая ваза есть.