Russak

Кстати, Сергей, я своё имя не менял, при переезде, как делали многие переселенцы. ИМХО, как при рождении назвали, так и помру. Мой шеф меня спрашивал: "Почему русские, при переезде, меняют имена, а китайцы фамилии?" Я не знал, что ответить. :(

:)

Как и обещал, с траскриптом и МОИМ смысловым переводом. (извиняюсь за ошибки) :) Bekloppter - Беклёптэа - Кретин: 250 Euro Leck mich doch - Лек михь дох - Полиже у меня: 300 Euro Dumme Kuh - Думэ Ку - Тупая корова: 300-600 Euro Witzbold -Вицбольд - Комедиант: 300 Euro Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe - Ду армэс швайн, ду хаст дох айнэ матшайбэ - Что с тобой поделать, если ты слепошарый : 350 Euro Zu dumm zum Schreiben - Цу дум цум шрайбэн - Слишком тупой, что бы уметь писать: 450 Euro Du blödes Schwein - Ду блёдэс швайн - Ты тупая свинья: 500 Euro Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun? - Хаст ду блёдэс вайб нихт бэссэрэс цу тун? - Тебе, тупой бабе, больше нечем занятся?: 500 Euro Einen Polizisten duzen (Разговаривать "на ты" с полицейским) : 600 Euro Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt - Диа хат воль ди зонэ дас гехирн вэрбрант - Тебе точно голову напекло: 600 Euro Bei dir piept's wohl - Бай диа пипт эс воль - У тебя крыша поехала: 750 Euro Verfluchtes Wegelagerergesindel - Ферфлюхтэс Вегелагэрэргезиндэль - Проклятые грабители (про полицейских): 900 Euro Du Wichser - Ду Вихсеа - Ты дрочун: 1000 Euro Bullenschwein (mit Stinkefinger) - Буленшвайн - Полицейская свинья (Буле - (жар.) Полицейский): 1000 Euro Raubritter - Раубритэр - (Оскарбительное к полицейскому): 1500 Euro Ihr seid doch alle große Arschlöcher - Ир зайт дох але гросэ Аршлёхеа - Вы все большие задницы : 1500 Euro Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt - Идиотэн, ир гехёрт ин ви нэрфэнхайльанштат - Идиоты, вас всех надо в психушку: 1500 Euro Am liebsten würde ich jetzt Arschloch zu dir sagen - Ам либстэн вюрдэ ихь етцт Аршлох цу диа загэн - Мне так хочется назвать тебя задницей: 1600 Euro Du Schlampe - Ду Шлямпэ - Ты шлюха: 1900 Euro

Матвей, переводы вечером напишу, сейчас на работу уже опаздываю. :)

:) в принципе, гогл прав, но эти выражения используются при ругони и являются обидными для немцев. "Матовое стекло", я бы по русски сказал, "Что с тобой поделать, если ты слепошарый!" Я на немцев матерюсь по русски, и безопасно и нервный стресс снимается без оглядки на штрафы. Но этим списком я просто хотел спросить, кто и из какой ноздри выкавыривал размер этих штрафов и чем при этом руководсвовался.

Duschlampe-это лампа для душа. :)

"Ты шлюха" в принципе ничего обидного :)

ты что!? Я его даже написать побоялся! :)

Черезчур? :) Вот список ругательств и штрафы за них, если они были произнесины во время спора за рулём: Bekloppter: 250 Euro Leck mich doch: 300 Euro Dumme Kuh: 300-600 Euro Witzbold: 300 Euro Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe: 350 Euro Zu dumm zum Schreiben: 450 Euro Du blödes Schwein: 500 Euro Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun?: 500 Euro Einen Polizisten duzen: 600 Euro Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt: 600 Euro Bei dir piept's wohl: 750 Euro Verfluchtes Wegelagerergesindel: 900 Euro Du Wichser: 1000 Euro Bullenschwein (mit Stinkefinger): 1000 Euro Raubritter: 1500 Euro Ihr seid doch alle große Arschlöcher: 1500 Euro Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt: 1500 Euro Am liebsten würde ich jetzt Arschloch zu dir sagen: 1600 Euro Du Schlampe: 1900 Euro

:)

С велосипедом, это не трагично. А есть видио с регистраторов, после которых персонажу (даже не главному), самое лучшее зделать пластическую операцию и поменять пол. :ph34r: Потому-что это долгие годы лежит в сети и может стоить не только карьеры..

У нас тут " Приват Личная Сфера" очень сильно защищена. Владимир, если я выложу в интернет твою фотогрфию, с не очень для тебя выгодным "ракурсом", ты наверное тоже будешь очень громко ругатся? :)

А такой?

Сегодня у нас, наконец-то, приняли закон о видиорегистраторах. Решили их, всё таки, использование считать легальным, но видио можно использовать только для полиции, или страховки. Выкладывания на "общее обозрение" или передача кому либо, будет каратся штрафом до 300.000 €. Я полностью с этим согласен.

Фотография душевная.

тогда могу посоветовать, напротив аквариум, а от туда не далеко, под рекой Везер, сразу на Бремерхафен. Там тоже морской музей, зоопарк и Климахаус и всё в одном месте, в старом порту.

Не, для меня омская-непролазная грязь самая лечебная.

Всё ясно. Таганрогский залив меня не впечатлит. :)Кстати, на другом берегу Вилгелмсхафен. Расматривал через бинокль военно-морскую базу. ;)

Ну если про ностальгию, тогда:

У нас были случаи. Вот так вот пошли за водой, а она резко сама вернулась. Ещё на один некролог в газете больше.

Вчера, сегодня +23°С ночью +15°С , ясно.

Как говорится у нас севере: „На безмореи, и грязь море“. :D Залив Ядебузен на Северном море, во время отлива. Местные говорят, что грязь лечебная, врут наверное. :)

С праздником!

На этой недели, кроме недавнего выпуска BHK Pit Bull, ножевая компания Battle Horse Knives представила лимитированную серию ножей BHK Small Workhorse, которая является уменьшенной версией модели BHK Large Workhorse. Небольшой и лёгкий нож с фиксированным клинком проектировался непосредственно для охоты и повседневного ношения, так же как и предшественник выделяется функциональным полнохвостовым клинком, эргономичной текстурированной рукояткой разных цветов и кожаными ножнами с дополнительными опциями. Полнохвостовой клинок нового BHK Small Workhorse выполнен с использованием инструментальной стали марки O-1, производителем заявленная твёрдость в пределах 58-60 HRC. Текстурированные накладки на рукоятку изготовлены из материала Resiten (Micarta), предлагаются в чёрном, зелёном и жёлтом варианте. Полная длина ножа 184 мм, длина режущей кромки чуть более 79 мм, максимальная толщина на обухе не превышает 3.18 мм. До конца этого месяца нож BHK Small Workhorse будет доступен сниженной цене, стоимость заказа базового варианта, без учёта международной доставки, составит 96 долларов. В комплект с ножом продаются ножны из плотной натуральной кожи в форме под правую или левую руку, которые, за дополнительную плату, можно дополнить держателем огнива. Помимо этого, доступен вариант ножен для ношения ножа на шее. Источник http://www.gearshout.net/bhk-small-workhorse-nebolshoy-nozh-dlya-ohotyi-i-povsednevnogo-nosheniya/#ixzz3FA9Q87r1

Это не "терпят", это у них такие отношения. Поверь мне Александр, я женатый человек. :)