PolakErika

- Миссис Кендалл очень тяжелая,- сказал Бруно. Я решил поговорить об этом с адвокатом. Мистер Оппенгейм позвонил миссис Кендалл и сказал примерно следующее: «Использовать некоторую наивность мистера Шнайбе в ситуации, которая сложилась сейчас, не совсем прилично. У мистера Шнайбе могут быть свои чувства, которые он не в состоянии высказать из-за проблем с английским.» Миссис Кендалл назвала адвоката Гипокритом и человеком, имеющим свои планы. Но , все-таки, она исчезла из кадра. В середине сентября позвонила чета отставного адмирала Дагган. Он выразил соболезнование, басом, очень лаконично и сухо, и передал телефон супруге, миссис Дагган. Она сказала, что была в списках приглашенных на парти, но не предполагала такого конца. Она была в Корнуэльсе, в Англии, у дочери в гостях и узнала о случившемся поздно. Она даже не знакома с мистером Шнайбе, а ведь она- одноклассница Сильвии. Какая жизнерадостная она была, и какая нелепая смерть. Очень хотелось узнать подробности, какие бы печальные они не были. Через два дня она сидела за столом в гостиной и говорила комплименты Бруно. Какой хороший рост ! И какая выправка! Ее муж служил на флоте, когда они познакомились. Это было так давно в городке Фоллмаут - Falmouth, но и тогда ему было далеко до такой фигуры. -А где проходил воинскую службу мистер Шнайбе ? - На русском фронте, под Сталинградом,- ответил Бруно.- На войне, в зенитной батарее. Она понимающе кивнула головой. Зенитчики всегда нравились миссис Дагган. Они такие стройные. Я спросил: «А где ваш муж? Жаль, что он не принимает участия в нашей беседе». - Он сейчас в Атлантик-Сити, в казино, у него очень важная игра, от нее зависит очень много. Они с другом проверяют действие новой системы. Ее муж увлекается азартными играми всерьез и проводит в Атлантик-Сити все свободное время. А какую игру предпочитает мистер Шнайбе ? - Рубик SQ ,- ответил Бруно. Да, в Европе все всегда происходит раньше. Докатится и до Америки. Кстати, у адмирала образовалась хорошая компания игроков, и по четвергам они собираются у них на квартире, на Мэдисон Авеню в Манхеттене. Не хотел бы мистер Шнайбе присоединиться ? Джентлемены были бы довольны, они это называют « свежей кровью». Ха-ха! В любом случае- каждый четверг в 8 часов вечера. - Так мы все-все ждем вас, мистер Шнайбе! Вот, возьмите мою визитку. Бедная Сильвия! Как мне ее не хватает. До встречи в четверг! - Ну вот, на этот раз миновало Шулеры нам не опасны, Бруно!. - Не опасны,- подтвердил он. Я решил занять Бруно серьезной работой, потому что хотел сосредоточиться на своем занятии. Мы купили для Бруно краски, самые дорогие рамки с полотнами. Все было подготовлено, и к рисованию можно было приступать в любой момент. Размер полотен был два на три фута. К моему удовольствию Бруно проявил огромный интерес к изобразительному искусству. Я вырезал из газеты «Вилледж войс» объявление: « За небольшую плату даю уроки рисования». Я не был искушен в такого рода объявлениях. Мистер Абарбанель де Валентино появился у нас рано утром, в пятницу. За три занятия нужно уплатить сущий пустяк- 90 долларов! Оппенгейм тоже был очень доволен этим увлечением Бруно, и сказал: «Не стесняйтесь тратить деньги на принадлежности. Это окупится». Рисунок карандашом преподавать нет необходимости. Гарантируется участие в постоянной выставке в Бруклине, в здании старого порта на Рэд Хук. У Абарбанеля де Валентино была пышная шевелюра, которую в начале 80-х называли «африканское солнце» за сходство с черным шаром. Так вот- маэстро имел крашеную коричневую с проседью шевелюру, галстук «бабочка» на шее и деревянный чемоданчик с красками в руках.. У него была такая тонкая талия, что он был весь какой-то двояко-вогнутый. Он сразу приступил к обучению. К 2 часам дня на подставке стояла картина, на ней был изображен портрет клоуна с бантиком на шее, с печальными глазами и слезой, катящейся по щеке, ресницы клоуна были длинные, загнуты кверху, как у нашкодившей, наивной школьницы. В этом образе, по мнению Абарбанеля де Валентино, была глубокая философия жизни одинокого мудрого художника.

Продолжим: - Но всем нравятся деньги,- возразил адвокат.- У меня недавно был один случай, когда две «невесты» сцепились из-за денег так, что одна оказалась на кладбище, а другая - в тюрьме. Через два дня Габи закончила обзванивать гостей и принимать соболезнования. Парти было отменено, похороны проводила одна очень известная фирма, и она предоставила нам с Габи и Бруно 3 лимузина. Адвокат прочитал короткую речь. Капитана Кармоны не было. Бруно я дал три таблетки успокоительного, и он выглядел очень подавлено. Похоронный дом предложил нам рентовать у них траурные смокинги. Габи побрила и причесала Бруно, он выглядел для похорон супруги великолепно. К нему подходили знакомые Сильвии, вглядывались в его глаза, но ничего, кроме беспокойства и усталости, увидеть не смогли. После похорон он сразу уснул, прямо в лимузине. Прошло несколько дней. Бруно по вечерам выводил с Габи соседскую собачку и ложился спать рано. Я сидел в библиотеке допоздна. Иногда звонил Оппенгейм. А вскоре из полиции в Порт Джервисе прислали посылку с приемником, с которым утонула Сильвия, но это был не мой приемник. И это окончательно меня сбило с толку, но я об этом никому не сказал, поскольку никак не мог этого прокомментировать. По утрам Габи заходила в спальню Бруно. Он поднимал ее и ходил с ней по комнате, потом она приносила ему завтрак , и так начинался день. Иногда Бруно надоедало смотреть телевизор, и он приходил в библиотеку. Я давал ему задание написать несколько фраз по-английски, по его усмотрению. Однажды он принес тетрадь, и показал мне первую страницу. Там было написано большими буквами по-английски: « Я хочу в зоопарк- парк-парк-парк-парк.». Я перевернул страницу, там было продолжение: парк-парк-парк-парк......».И так на всех страницах тетради, до конца, наверное, 1000 раз. Это говорило мне о том, что он был безнадежен. А через несколько дней пожаловала первая невеста. Это была хозяйка собачки, бывшая Бродвейская актриса. Теперь она планировала перебраться в более дешевый район, но, по-прежнему, не могла отказать себе в старых привычках. Она была откровенна с Габи. Скоро Габи пришла с прогулки в норковом жилете, кстати, очень элегантном, но слегка великоватом, а на другой день появилась хозяйка жилета, и они устроились втроем в гостиной пить чай с чипсами. Вечером перед сном Габи попросила у меня разрешения поехать в Бронкс в зоопарк. Бруно уже надоел ей с этой просьбой. Я разрешил. Утром Бруно и Габи уехали и приехали только поздно вечером. Бруно тут же уснул, а Габи сказала, что они ездили на тележке, которую катил слон, а потом жираф, кормили обезьян, наблюдали за лемурами. Бруно был в восторге, надо будет свозить его туда снова. Наутро я узнал от Бруно, что это все правда, но остаток дня они провели у дамы с собачкой, он впервые выпил вина, и они все время смотрели по телевизору спортивные игры. Алоиз такие раньше тоже смотрел. Это было что-то вроде рестлинга между мужчиной и женщиной. Победителей не было. На вопрос понравилась ли хозяйка собачки, Бруно сказал, что нет: у нее в квартире было много разного вина. Я ничего не сказал Габи. На другой день Габи ушла за покупками, а Бруно пошел с ней- помогать. Их не было почти целый день. Габи вернулась с одной бутылкой молока, а Бруно был очень зол и отказался от ужина. Габи стала проводить в компании Бруно все больше и больше времени. Они приходили поздно, и от них пахло спиртным. А как-то вечером они пришли втроем с хозяйкой собачки и накрыли на стол, а потом позвали меня. Я сел за стол, выпил полфужера вина. Я знал, что хозяйку собачки зовут миссис Кендалл. Она была похожа на старого какаду. Несколько волос на ее голове образовывали то ли подобие гребня, то ли птьичьего хохолка, и каким-то чудом держались вертикально, а лицо было нарисовано на другом лице, более старом. Новое же было похоже на венецианскую карнавальную маску, из тех, что привозят туристы перед Рождеством из Милана и Венеции. Она спросила у меня, видел ли я , как Бруно лихо управляется с собаками, а они чувствуют в нем мужчину и подчиняются ему. Сегодня он спас ее болонку от здоровенного сеттера. - Ты не побоялся ?- спросил я. - Не знаю,- сказал Бруно, продолжая складывать из вилок солнце. Миссис Кендалл еще недавно занималась плаванием и теннисом, бегала по Централ Парку, а теперь как-то в одиночестве сдала. У нее пропал стимул. Вот только знакомство с Бруно подбодрило ее. Уже несколько дней она чувствует себя в спортивной форме. У миссис Кендалл есть маленький домик в Румсоне, на юге Нью-Джерси, прямо на берегу океана. Не хочу ли я составить компанию и развеяться немного ? В домике четыре спальни. Я поблагодарил и отказался. Моя миссия здесь временная, и я выполняю предписания адвоката семьи Гриффин. Он более компетентен в выборе времяпрепровождения . А я только подчиняюсь и получаю жалование. А как насчет отпустить только одного Бруно на два дня ? Ему будет не лишним разнообразие в жизни, после того, что он перенес. Я посоветовал ей поговорить с мистером Оппенгеймом. Через день вся компания уехала утром в парк, а вечером я за ужином спросил у Габи, где она пропадала целый день. Габи опустила глаза и стала молиться. За столом установилась тишина. Моему терпению пока еще не пришел конец. Ежеутреннее поднимание Габи и ношение ее по комнате и был тот самый процесс, который приносил Бруно удовлетворение. Габи религиозно появлялась в его комнате утром, и потом весь день он был послушным и называл ее только «сестричкой». Наверное, в каждой женщине живет сваха. Габи была верной католичкой, и нравственность ее не вызывала у меня ни малейшего сомнения, и утренний ритуал в комнате Бруно, также, как и содействие планам миссис Кендалл Габи не считала большим грехом. Тогда я еще не знал, что «дружба» с миссис Кендалл начала приносить Габи хорошие дивиденды. Она отправила мужу 4 тысячи долларов, о чем говорила расписка, найденная позже на полу у Бруно в комнате, очевидно выпавшая после очередного утреннего упражнения Бруно. Тогда я спросил у Бруно прямо, кто тяжелее- Габи или миссис Кендалл.

Фима, забыла спросить- а олеиновая для чего ? Вместо керосина , от наклепов?

Продолжим: Сев в машину, она на сразу же начала возбужденно тараторить, сбиваясь со своего и без того плохого английского на не очень литературный испанский. Я испанский так и не выучил, хотя понимал кое-что. Габи подтвердила мои предположения. Она сказала, что последний раз, когда она видела Сильвию, та говорила про «хасиенде» в горах, и взяла с собой очень много содовой и чипсов из немецкого магазина. Когда я заехал на участок, я сразу же заметил «Мерседес» Сильвии. У меня промелькнула мысль, что вполне возможно, что сейчас я увижу Сильвию в новой роли – в роли безутешной соломенной вдовы. Меня только удивляло, почему столько дней ей нужно было быть здесь, без городского комфорта. На участке никого не было. Я зашел в шале, - опять никого. Вдруг из одной спальни донесся голос Шварцнеггера : «Asta la vista, baby». В кресле сидел Бруно и смотрел телевизор. В комнате на полу валялись пустые мешки от чипсов и несколько пластиковых бутылок от «Пепси» и «Кока-колы». На окне стояла стеклянная банка из-под арахисового масла. В ней сидели несколько крохотных саламандр. Бруно был давно небрит, рыжая щетина росла неправильно. Он увидел за моей спиной Габи и прошел мимо меня с полным безразличием, подошел к Габи, обхватил ее руками, приподнял и стал таскать по комнате. В это время большой радости на его лице я не видел, скорее, он был сосредоточен. Еще через несколько мгновений он остановился и опустил руки. Габи не испугалась- было видно, что этот ритуал ей знаком. Между тем, Бруно сел в кресло, смущенно заулыбался и сказал: -Здравствуй, снегоед. - Бруно, а где Сильвия? - Она пошла выключать радио и ещё не вернулась, он показал пальцем через окно в сторону обрыва. -Какое еще радио? -Феона забыла выключить его. -Какая Феона?! -Невеста Шрека. Я был в недоумении от этого винегрета. - А когда это было? Бруно стал загибать пальцы на обеих руках, потом сказал: «Когда был «Шрек и Феона», значит 13 дней назад.». В комнате стояли три пластиковых гнома с фонарями в руках. Они, видимо, были принесены со двора и теперь стояли посреди комнаты. - А это зачем? Что они здесь- греются? - Нет, им не холодно, но краска может облупиться, ведь может пойти дождь. У нас Зальцбурге, еще до того, как мы летели на самолете раньше были в саду такие же, только совсем новые. Алоиз их купил,- Бруно называл отца Алоизом.- после дождя с них начала слезать краска, это подстроили евреи.» Похоже, я ошибся со своими предположениями, и Сильвия еще не собиралась отделываться от Бруно. Возможно, она хотела приучить его жить в шале. Но это были догадки. -Бруно, а с тех пор, как она ушла, ты больше ее не видел? Бруно, не отворачиваясь от телевизора отрицательно покачал головой. Габи испуганно прошептала, обращаясь ко мне: « Где же Сильвия?! А что теперь будет с моей работой?» - Не знаю. Если будешь ее искать, на всякий случай к обрыву не подходи, он должен быть очень крутой и высокий, будь осторожна. И я указал рукой на обрыв. Потом достал телефон и вызвал на участок полицию. Бруно вдруг повернулся ко мне и спросил: «А кто сильнее- Терминатор или Шрек ?». Я сказал: «Шрек, он крупнее». - А кто крупнее, слон или кит ? - Лучше скажи, где ключи от машины Сильвии ? -Нет, ты сначала скажи, кто крупнее. - Кит,- сказал я. - Тогда ключи висят на гвозде. Алоиз тоже так вешал ключи.- И он указал на стену. Там висели ключи. -Я хочу сосиски с горохом и капусту.- сказал он. Я взглянул на подоконник, где стояла банка с несколькими крохотными саламандрами, и вспомнил об одной слабости Бруно, про котору. Когда-то мне рассказывал доктор Вайс. Он мне рассказал, что Бруно с удовольствием лакомился мелкими садовыми обитателями, как, например, улитки, маленькие ящерицы, кузнечики и мухи. – Можно предположить,- говорил доктор Вайс, что Бруно проводил все свое время в саду, а родители не любили, когда он их беспокоил, ведь радости от него было мало. Часто они забывали его покормить вовремя. Бруно был покладистым мальчиком и утолял свой голод сам, как мог. Позже - это ему здорово навредило, когда на уроке в первом классе кто-то казал, что он съел муху. Учителя не забывают таких важных событий. И Бруно перевели в школу для неуспевающих детей с облегченной программой обучения. Родители тоже поверили в это наказывали его за странное пристрастие, но Бруно в душе подозревал, что Алоиз сам ест мух. Также , как и некоторые другие мужчины. - Снегоед, а ты любишь есть мух ? - Нет. - А жуков ? - Нет, мне хватает протеина. - А мне не хватает,- сказал Бруно, чтобы покуражиться. Не думаю, что он знал, что такое «протеин». Тут Габи, до сих пор сидевшая на кровати как будто очнулась. Она взяла банку с ящерицами, вышла в туалет и вернулась с пустой банкой. Глаза Бруно наполнились слезами. Он вскочил и бросился на Габи, Она выскочила во двор, а Бруно догонял ее и все пытался ударить ее ногой. В это время приехала полицейская машина. - Что здесь произошло? Я рассказал все, как было. Все это время Бруно прибывал в напряжении и ловил каждое слово. Очевидно, он вспоминал английские слова. - У вас есть какое-то удостоверение личности, джентльмены?- полицейский обратился к Бруно. Бруно протянул ему руку. Полицейский застыл в недоумении. -« Personalausweis.» - подсказал я Бруно. - Ich habe nicht. - Он не имеет,- перевел я полицейскому. - Тогда садитесь, пожалуйста, в машину на заднее сидение. Вы, леди, поедете впереди, а вы,- он указал на меня пальцем, - тоже должны сесть сзади. Полицейский сказал Бруно: «Вы ведете себя довольно странно». -Он –австриец, сказал я ,- недавно он женился на хозяйке этого шале. Он говорит по-английски, но не очень охотно. А я, пожалуй , не могу вам дать ответы на все ваши вопросы. Советую созвониться с адвокатом будущей хозяйки. - Но участок с домом принадлежит Генриху Вайсу,- сказал полицейский. - Да, это так, но он недавно покинул нас. -Сожалею. А телефон этого адвоката у вас есть? - Да, и я знаю его имя. Сильвия мне его дала - Оппенгейм. Мы въехали в Порт-Джервис. В участке полицейский несколько раз набрал номер Оппенгейма, но тот не отвечал. - Послушайте, может мы перевезем к вам остальные свои вещи и останемся здесь жить? - Но я не знаю, что с вами делать. Хоть бы была здесь ваша Сильвия Гриффин,- сказал полицейский, заглянув в бумажку. В это время позвонил Оппенгейм. Я рассказал ему обо всем случившемся, что все мы голодны, и я должен привезти Габи и Бруно домой, а что произошло с Сильвией я не знаю. Офицер сказал, что ему нужен только Бруно, остальные скоро будут свободны. Вскоре мы оставили Бруно в полиции, предварительно купив в автомате небольшой пакетик с чипсами. И коп* отвез нас к моей машине. Оппенгейм позвонил мне отдельно и подробно расспросил, как проехать в Порт-Джервис, у него не было навигатора. Обычно такие обязанности адвокаты пытаются свалить на кого-нибудь, но Сильвия была его важнейшим клиентом, хотя проехать из Нью-Йорка до полиции Порта-Джервиса для него было событием, равным полету на Луну. Когда мы приехали в Манхеттен, было 2 часа ночи, и я, страшно уставший, уснул в библиотеке на диване. На следующий день появился Оппенгейм. - Нам надо поговорить, Джеймс. Вы - друг Сильвии? - Нет, знакомый.- на лице его я увидел недоумение. -А почему я о вас так наслышан? - Я, скорее , приятель покойного доктора Вайса. - Тогда понятно. Как вы считаете, доктор Вайс и Сильвия состояли в любовной связи? - Не знаю. Вы же знаете, что она недавно вышла замуж за Бруно Шнайбе. Но вам лучше это бы спросить у нее самой. -Дело в том, что ее уже нет. Она упала с обрыва в Делавер недалеко от этого участка. Ее достали сегодня утром. Подозревается ее муж. Я изобразил все, что полагается в таких случаях. За последнее время я так часто это делал, что, наверное, все получилось у меня неплохо. –Какой ужас! А когда это случилось? -Иногда утопленники всплывают на третий день, но у нее был в руках тяжелый приемник, она так и не смогла разжать пальцы и держала его за ручку, поэтому трудно сказать, когда это произошло. Возможно, она упала в воду уже без сознания. Судя по бороде ее супруга, она не меньше двух недель пролежала под водой, но Габи сказала что Сильвия исчезла 12 дней назад. И это возможно. Как только Бруно показал на обрыв, полицейские вызвали катер, тело лежало совсем неглубоко. Поразительно, что Бруно почти не плакал. В начале полицейские заподозрили неладное, но позже, после того, как с Бруно побеседовал врач, поняли все. Непониманию моему не было предела, ведь я точно помнил тот момент, когда я выбросил приемник в воду. Я сказал, что Сильвии уже ничем не поможешь, но как быть с Бруно, ведь он иногда путает реальность и вымысел. Что теперь будет с ним? Ведь он пока не имеет никаких средств к существованию, жалко его. – Джеймс, получение наследства Гриффинов в Америке- вещь реальная. Тут возможны несколько сценариев - не самый лучший для Бруно, если он получит опекунов и останется жить в квартире Сильвии навсегда. Но вот в Австрии получение наследства– это проблема. Отец его вот-вот умрет, и юридически наследником станет Бруно. По опыту я знаю, что тогда найдется много претензий и в Австрии, и в Америке. Суды могут затянуться на годы, ведь речь идет о сумашедших деньгах. А вот, если предположить, что Бруно сочтут более адекватным, и он получит наследство в Австрии, без помощи каких либо проходимцев, то это я бы назвал «торжеством справедливости», но в Австрии это, скорее всего, нереально. Правда, если он женится на ком-нибудь по любви, и это возможно будет доказать, то суд будет поставлен перед фактом. Это и будет «Хэппи Энд» при условии, что его будущая супруга будет заботиться о нем . Я заметил, что он очень любит чипсы, не так ли, Джеймс. - Да, как будто и насекомых тоже. - Что вы имеете ввиду, Джеймс ? - Так, пустяки. Через день позвонили из полиции и спросили, может ли кто-нибудь приехать за Бруно. Габи попросила меня съездить с ней в Порт-Джервис. И мы поехали. Полицейские спросили у Бруно, знает ли он нас. Бруно хотел обнять Габи, но она спряталась за меня. - Это- снегоед, сказал Бруно, показывая на меня. - Это моя кличка,- сказал я. А потом Бруно спросил: «А в моей спальне еще остались чипсы, и все поняли, что мы знакомы. По дороге Бруно пел песни Гитлер-югенд «Взвейтесь кострами синие ночи»*, он радовался, что едет домой. Адвокат Оппенгейм пришел вечером и зашел ко мне прямо в библиотеку. - Джеймс, чем меньше людей будет видеть Бруно, тем лучше будет для нас всех.- И он попросил меня составить список людей, которые так или иначе были в контакте с ним.- Это потому, что в дальнейшем, в процессе получения наследства возможны разные претензии,- сказал Оппенгейм. Потом он спросил, как долго я буду нуждаться в библиотеке Сильвии. Я сказал, что почти в ней не нуждаюсь, если смогу сделать копии интересующих меня материалов. - Чем дольше вы будете в библиотеке, тем лучше для Габи, Бруно и для меня. Он также сказал, что включит мое имя в графу расходов по содержанию жилья - квартир и шале, и это может выразиться в приличной сумме. Ведь кто-то должен этим заниматься, пока не будут распроданы предприятия Гриффинов в Саудовской Аравии. Я ответил, что пока могу присмотреть за всем за этим, а потом - посмотрим. Оппенгейм считал, что на меня можно положиться. Больше всего его волновали «невесты». Так он называл женщин, которых, как он считал, может заинтересовать Бруно. - Откуда возникло у вас предположение о невестах, мистер Оппенгейм? Ведь не всем нравятся, мягко говоря, такие чудаки. - Но всем нравятся деньги,- возразил адвокат...

еще одна.

Решила просто "подогнать иллюстрации к теме".)) Фрагменты разных арбиков

Аgree))) :)

Джек не очень-то охотно говорит об устройстве своих "арбиков". Но кое-что я все-таки могу ответить. Плечи из американской пружинной стали марки 1095 или 1085. Закаливает он их до 45-48 RC( "рокуэлл" - не знаю, как по-русски), отпускает до голубого цвета, потом проверяет на индикаторе плечи, напрягая и отпуская. Иногда до миллиона раз. Это несложно. Он использует для этого эксцентрик на токарном станке. И подводит вплотную к плечам индикатор, который показывает усталость пружины после большого количества сокращений. Поскольку Джек сконструировал свой вид арбалета, говорить о постоянном усилии на тетиве сложновато - плечи у него съемные и разной толщины, их можно менять по необходимости, а , кроме того, захват тетивы происходит в различных местах - если нужно создать бОльшее усилие, то механизм, состоящий из шпинделя и ползунка со специальным захватом можно перемещать вдоль цевья ближе к себе или дальше от себя при меньшем усилии. Поэтому говорить о постоянном натяжения тетивы не приходится. Рукой можно натянуть тетиву до 75 паундов, этого, обычно хватает для охоты на кроликов. Если нужно создать большее усилие - вступает в действие механизм и тогда можно создать напряжение до 200 паундов- около 90 кг. Но можно легко создать и еще большее усилие- металлическим частям все равно, они выдержат. Другое дело, тетива- она должна быть сплетена из кефлара правильно. Тогда и она легко выдержит. Стреляйте, чем хотите. Обычно Джек изготавливает свои болты, а один из коллекционеров, он живет на Бермудских островах- там в его владениях пропасть кроликов- он к нему делает свои стрелы. Но вообще стрелять можно всем, чем заблагорассудится- авторучками, конфетами, карандашами ))) :) Надеюсь, мои объяснения можно было понять))) :)

Представляю себе точность этих стрелков и такую армию – автоматчики стреляют из перевернутых автоматов, а лучники стреляют ногами - тяжелый случай))) :). Мне, как женщине, кажется , что при такой технике стрельбы будет трудно попасть даже в задницу рядом стоящего, если вы не в цирке))) :D ( простите мне мой неженский цинизм). Во всяком случае, Джек служил в советской армии 3.5 года и не припомнит, чтобы кого-нибудь без указательного пальца признавали годными к строевой. А, если серьезно, вернуться к отрубанию пальцев, читайте историю Англо-Шотландских войн, скандинавские источники о наказаниях, и даже историю Финляндии при освобождении от русской юрисдикции 1917 года ( где описано, что раздрабливали пальцы правой руки пленным, даже женщинам, чтобы те "не стреляли в них потом") и т.д. А в русском Уложении 1649 года было назначено наказание – отрубание двух пальцев на левой руке, как бы за нарушение клятвы...

Уважаемый Жека, большое спасибо за информацию. Все это нам хорошо известно и все, что написано Вами Джек мог бы легко продолжить, поскольку знаком почти со всеми доступными материалами на эту тему на английском, немецком и русском языках. Отрубание двух пальцев было символическим наказанием еще исстари, со времен лучников а , может быть, и раньше. :) П.С. сегодня Джек - один из немногих, кто сам конструирует и сам изготовляет арбалеты и довольно успешно , его знают и уважают в этих кругах. На двух самых крупных международных шоу его арбалет занял первое место. Портативные проверяла сама))) :) на своей шкуре))) :)

В Вене как то раз я попал на выставку оружия саксонских курфюрстов. Самой интересной частью коллекции был раздел комбинированного оружия. В старину особым вниманием влиятельных особ пользовались складные алебарды, ножницы- кинжалы, ножи в виде циркуля для землемера, остро заточенные лопатки с ручками из слоновой кости и отделанные золотом, стилеты, вставленные в трость, разные комбинации ножа и пистолета, и вообще- всевозможные гибриды. Мне это было очень интересно, потому что в недавнем прошлом я сделал несколько компактных арбалетов-гибридов в средне-вековой манере. Я посмотрел все, что можно было посмотреть на этой экспозиции в Вене, но почти все эти экспонаты я уже видел на выставке в Метрополитен музее и теперь просто убивал время, слоняясь по полупустым залам. Вдруг я заметил старичка, которого я раньше видел то ли на антикварных выставках, то ли на аукционах, то ли где-то в музеях в Европе. Мне показалось, что и он меня узнал. Я очень удивился, когда он обратился ко мне на ломаном русском языке.. Позже он рассказал, что 3 года был в плену в России во Вторую Мировую. –Откуда вы знаете, что я понимаю по-русски? –Описание арбалета было написано на четырех языках- немецком, английском, французском и русском. Вы, не задумываясь, выбрали русский вариант. Наш необычный разговор происходил на смеси русского, немецкого и английского языков. Он сказал: -Когда я вижу арбалет, я вспоминаю о смерти одного из исторически известных негодяев- Richard The Lionheart ( Ричард Львиное Сердце). -У вас к нему личная обида? -Не более, чем к любой исторической военной личности. По моему глубокому убеждению, они все были негодяями. Прославить свое имя без насилия над людьми почти невозможно. Даже «освободители», вроде Сталина, достигали побед ценой большой крови своих соотечественников. Так что слово «негодяй» здесь очень подходит. А что касается Ричарда Львиное Сердце, так прозвище это ему дали его пьяные соратники во время попоек. Скорее всего, прямая лесть. Люди, которым он рубил головы и грабил навряд ли сделали бы это. С человека, который убил его арбалетным болтом сначала живьем содрали кожу, а потом повесили. Но официальная сказка говорит, что,когда он был пойман, Ричард еще был жив и он приказал выплатить ему сто шиллингов и отпустить. Очень расхожая сказка. Говорят, Ленин приказал отпустить эсерку Каплан и она спокойно закончила свои дни, будучи библиотекарем в однорм из лагерей. По другим источникам ее почти мгновенно измордованную расстреляли во дворе завода. –Да, я знаком с психологией толпы , однако меня на выставке интересует совсем другое. Но глуховатый старичок продолжал:"Из разных исторических источников мне известно, что накануне взятия приступом любой крепости, в то время осаждающие проводили, так сказать, идеологическую работу с целью сломить боевой дух осажденных. Они прогуливались на относительно безопасном расстоянии от крепости, делали непристойные жесты в сторону осажденных , поднимали вверх два пальца правой руки, образовывая латинскую букву “V”, заглавную слова Victory – «победа» , но это была не буква. Сейчас очень часто можно увидеть этот жест в кинохронике с Ближнего Востока, он очень полюбился полуграмотным не знающим истории палестинцам и различным мусульманским террористам. На самом деле , указательный и средний палец традиционно необходимы для натягивания тетивы лука или арбалета. В случае овладения осажденной крепостью, ее защитникам часто отрубали именно эти пальцы. Человек не то, что не мог быть солдатом, он зачастую уже не мог держать и ложку. Не говоря о том, чтобы прокормить семью. Кстати, когда террористам удалось в Нью-Йорке разрушить World Trade Center торжествующие пакистанские детишки в мусульманских районах протягивали свои грязные пальчики в виде буквы V, американцам, обнаруживая политические вгляды своих семей. А взрослые испуганно шипели на них. -Возможно, в один из моментов устрашения осажденных, арбалетный болт, посланный со стен крепости и настиг великого негодяя,- сказал старичок, тем самым сделав, эту историю банальной и неинтересной. Огромное колличество интересных материалов об арбалетах были собраны в библиотеке инженера Юстина. Если прибавить к этому подробное описание работы катапульт, начиная с древнего Рима и до времен Леонардо да Винчи, то можно понять почему я начал с огромным удовольствием посещать библиотеку Сильвии. Окна библиотеки выходили во двор, несколько раз Габи просовывала голову в дверь, чтобы предложить мне чашку кофе или сэндвич. Я не замечал, как прошло несколько вечеров. Каждый раз я приезжал домой, очарованный новыми открытиями. Один раз Габи не просунула голову в дверь, а вошла полностью и сказала, что она обеспокоена тем, что Сильвии и Бруно уже нет 12 дней. Мне показалось, что ее голос слегка дрожал. Подходит время платить за приближающийся «кейтеринг», все остальное, включая жалование Габи, поступало со счета в банке автоматически. Некоторые платежи нуждались в подтверждении Габи, но за «кейтеринг» нужно было внести наличные. И она, естественно очень волновалась. Я всего этого не знал и даже не замечал, так быстро шло время. Конечно, если бы ни библиотека, мне было бы нечего делать в квартире Сильвии. И Габи не было бы с кем говорить. Я сказал: «Габи, собирайся, поедем. Кажется, я знаю куда. Там что-то может проясниться».

Продолжим: ...и вот сейчас она сидела в ресторане «Аллегро» и прихлебывала красное вино из бокала. Да, Сильвия была гениальным кукловодом. А я чувствовал себя зрителем, случайно попавшим на представление в театр марионеток. Свадебный ужин подошел к концу, Бруно совсем скис, и Сильвия, расплатившись, усадила его на заднее сидение своего серебристого «Мерседеса», а сама села за руль. «Как она поедет 40 миль в темноте,- подумал я, - ведь она выпила три бокала «Кьянти» .» . Я сел в свою машину и поехал за ними. На обратном пути я думал о том, как ей во всем везло. Сильвия приобрела свою квартиру на Парк Авеню вместе со всей обстановкой и библиотекой у наследников умершего инженера Андрея Устинова (Эндрю Юстина). Имя инженера в каком-то смысле объясняло выходку покойного Сальватора Гриффина. Он не мог придумать себе имя, его правилом было заимствовать. Так вот, этот инженер умер в очень преклонном возрасте в 1970 году и после этого квартиру занимал его внук- полная противоположность инженеру. Внук его первым делом проверил все книги библиотеки на предмет бейсбольных карт между страницами, и этим его интерес к библиотеке ограничился. Я заглянул туда почти случайно, и был потрясен тем, что там обнаружил. В библиотеке между книг были записные книжки с адресами и телефонами таких людей, как Нильс Бор, Альберт Эйнштейн, пианист Горовец и других знаменитостей того времени. Сильвия была очень наблюдательной, она не могла не заметить, что я неравнодушно относился к существованию библиотеки в ее квартире. И она абсолютно правильно избрала самый дешевый для нее способ отблагодарить меня за мое внимание к ней, хотя причина внимания ей была неизвестна, так же и то на чьей стороне были мои симпатии. Сильвия предложила мне пользоваться библиотекой в любое время. Но вот что меня привлекло в этой библиотеке. Среди книг по физике, сопромату, механике, архитектуре, бесчисленных фотографий стоящегося нью-йоркского сабвей я нашел бесценный для себя материал. Бесценный потому, что, кроме ножей, моей страстью были арбалеты. Часто эти две химеры поражают воображение мужчин одновременно. К этому времени я уже сделал с полдюжины арбалетов. Это были миниатюрные действующие модели, обильно украшенные гравировкой хороших граверов, облагороженные золотом, фарфором, скульптурами из слоновой кости и перламутра. Все арбалеты были снабжены спусковым механизмом моей конструкции и при замене пружины обладали довольно приличной дальностью полета стрелы. Механизм натяжения был также сконструирован мной и мог создать усилие до 200 фунтов, но только при замене боевой пружины. При том, что величина арбалета была всего 18 дюймов. Все мои арбалеты были гибридами, потому что все имели встроенный автоматический штык-байонет, который открывался сам при необходимости. Один из таких арбалетов был удостоен сразу нескольких призов, в том числе и главного приза Best of the Show в 2005 году в Atlanta, Georgia, USA. Это было самое большое в мире шоу холодного оружия. Надо ли говорить, как я обрадовался, когда среди книг нашел огромное количество старинной иллюстрированной литературы об этом удивительном оружии, опередившем свое время, но несправедливо забытом по ряду причин. Две из них историкам известны. Это появление пороха и религиозный запрет . История отреагировала на эту несправедливость по-своему. Сейчас, в наше время к этому оружию опять возник интерес. К сожалению, этот интерес все-таки слабо подкреплен литературой. Наиболее широко известна замечательная книга автора Ральфа Пейн Галлуэй “ The Book of the Crossbow”. Она выдержала много изданий. Очевидно, автор использовал гравюры, свидетельства и чертежи из старых немецких книг, добавив туда немало из своих. Итак- первая причина - появление пороха, это понятно. А вторая причина, что это оружие давало обладателю его настолько сильный перевес, что церковь назвала его «порождением дьявола» и в 1139 году Латеранским собором арбалет был запрещен под страхом анафемы- отлучения от церкви. Сначала - Папа Иннокентий III , а потом и Конрад III Германский запретили этот вид оружия. Конечно, люди продолжали делать арбалеты для охоты, но с большой оглядкой на церковь. Мне приходилось видеть охотничьи арбалеты, сделанные в Богемии в 12-13 столетии в Праге. Они были снабжены поддельными хибраическими надписями с целью отвести обвинения в изготовлении от христиан, и переложить вину на евреев. Что поделаешь, мир не был всегда справедлив к евреям. В запрещении арбалета просматривается еще один религиозный аргумент. Обладатель арбалета, даже будучи простым бедняком мог на большом расстоянии уничтожить владетельного вельможу, закованного в тяжелые доспехи, а это опрокидывало очень важное религиозное понятие- что вся власть от бога. Такого уравнивания в правах посредством арбалета церковь допускать не хотела.

Из практики: молекулы керосина "путешествуют" быстрее всех в металлической среде, и проникаемость в поры металла у них тоже самая высокая. А это то, что требуется, чтобы предупредить образование "наклепа", " жучка" (старое русское название этой штуки))) или диффузии.

Прочитала с опозданием в два года. Замечательно. P.S. Жутко подумать, что было самым страшным наказанием, если самым простым было отрубание головы... Вообще, это отдельная тема.

Керосин - это еще цветочки.))) :) "Есть много, друг Горацио,..." ))) :) ))) :)

Продолжим: Поэтому Сильвия делала все, чтобы у Сальватора возникла неприязнь к доктору Вайсу, хотя Сальватор своим поврежденным умом итак считал того своим противником. А теперь меня разбирало любопытство : как поведет себя капитан Кармона, если Бруно выловят из Делавера. Сильвия всегда знала наверняка, что ей нужно. Ведь к этому времени ни кузена, ни доктора уже не было, и на очереди был только один Бруно, а и без того немалое состояние ее за короткое время увеличится в три раза. На месте Сильвии я бы оставил Бруно в живых, ведь мешок чипсов и угол в квартире не такие уж большие расходы, но, видно, совесть Сильвии была уже итак обременена. По сравнению с тем, что она уже сделала, Бруно был мелкой монетой. С другой стороны, я восхищался Сильвией – каким шахматным умом нужно обладать, чтобы усмотреть в недалеком Бруно такие потенциальные денежные перспективы. Потом нужно было стать пациенткой доктора Вайса, потом избавиться от своего кузена, и вот сейчас она сидела в ресторане «Аллегро» и прихлебывала красное вино из бокала.

Продолжим : книга вторая. Название книги « Мизерикардия». Первая часть « Сальвадор» окончена. Вторая часть « Бруно». 13 августа 2007, в 6 часов вечера я с букетом цветов в сопровождении швейцара вошел в дверь квартиры Сильвии на Парк Авеню. Она ждала меня со своим женихом. Габи взяла из моих рук цветы и пошла за вазой, и тут появилась Сильвия в сопровождении жениха. Он шел за ней следом, в руках у него был мешок с чипсами «Дорритос». В первую секунду мне показалось, что нижняя часть его туловища была рыбьим хвостом, потому что он был одет в домашние шлепанцы, и левый шлепанец был одет на правую ногу, а правый, естественно, -на левую. Видно, я застал его не совсем вовремя. Жених подошел ко мне и сказал по-немецки: “Was machen sie ?” *(Что вы делаете). Я не понял вопроса. Что я делаю сегодня, или что я делаю в квартире Сильвии. -Это Джеймс, наш друг,- пришла на помощь Сильвия. А нас зовут Бруно Шнайбе. В это время Бруно протянул мне пепельницу, стоявшую на кредензе у зеркала. - Бруно, Джеймс не курит. Но Бруно уже обращался к Габи: «Main Liebe schwesterlein hilfe, bitte”* (Дорогая сестрица, помоги, пожалуйста) Он протягивал ей свою ногу, видимо с просьбой обуть его правильно. Сильвия сказала обращаясь к Габи: « Положи его пока отдыхать на диван в спальне, и забери у него чипсы, он уже их ест целый вечер,- и повернулась, улыбнувшись к Бруно.- Подожди, Бу-бу, скоро отдохнешь на кровати. И опять, обращаясь к Габи: «Постели ему кровать.» -Джеймс, он ужасно устал. Мы летели с вами одним рейсом. - Правда? А почему я вас не видел ? – -Мы летели бизнес-классом. Я вас не хотела беспокоить, и потом, Бруно был очень возбужден. Он не привык летать. И он есть чипсы только компании Hofer*, а их не было. Ему трудно привыкнуть к «Дорритос». Джеймс, вы очень удивлены моим выбором? Конечно, когда мы обручились, он был в лучшей форме, чем сейчас, а я тогда была так одинока. Я понимала, что доктор Вайс никогда не сделает мне предложение, а женщины в моем возрасте так боятся остаться одинокими. У Бруно очень доброе сердце, и вы не поверите- он прекрасно поет и играет на барабане. У него есть десять кубиков Рубика, он делает из них очень замысловатые башни. Конечно, это не то, что я в жизни искала, но Бруно- тоже одинок, он никогда не был женат. И еще скажу вам, что Купидон иногда не разбирает, куда ему послать стрелу. Джеймс, то, что я сейчас вам скажу- это очень конфиденциально. Я намеренно пригласила на мое торжество гостей, не понимающих по-немецки. Мне очень трудно объяснить людям особенности моего избранника. Очень бы хотелось, чтобы вы, как переводчик, спасали бы время от времени положение за столом. Вы знаете, иногда можно восхититься остроумием Бруно, иногда можно сделать ему, по-английски, конечно, комплимент. То есть я хочу, чтобы Бруно не выглядел этаким уж эксцентриком. Впрочем, иногда это лучше, чем выглядеть…. - Попробую, Сильвия, но не знаю, что получится. Мы выпили по чашке чая и Сильвия сказала: « Я не очень обременяю вас своими просьбами? Ведь у вас будут расходы, связанные с поездкой. Я отправила вам чек на 300 долларов, знаете, цветы, бензин, когда поедете в Варвик. Кстати, церемония состоится 18 августа, в 9 часов вечера. - А почему так поздно, Сильвия? Честно говоря, я бы не хотела, чтобы в таун-холле болтались зеваки. Вся церемония займет не больше 20 минут. Потом мы заедем в ресторан «Аллегро», что по дороге в Нью-Йорк. Я заказала там ужин в кабинете на трех человек. Бруно, наконец, получит свои чипсы Hofer , я с трудом разыскала их в Америке, и вожу их специально для этого случая. Итак 18 августа в 8.30 вечера в Варвике, в таунхолле. Церемонию будет проводить мэр деревушки Варвик Антони Пирелли. Свидетели- его жена и вы. Адрес- 132 Кингс хайвей. По дороге домой я думал, что в этой истории все понятно. Алоиз Шнайбе выкурит еще 100-200 пачек сигарет, а потом деньги доктора Вайса перейдут от него к Бруно и его супруге вместе с деньгами Сильвии, потраченными ей на покупку квартиры доктора Вайса. Это составило бы ей хорошее алиби. Наверное, завещание уже готово, ну а что потом ожидает Бруно? Ведь Сальватор был орешком покрепче. Маловероятно, что Бруно будет всегда есть чипсы и смотреть мультфильмы в квартире на Парк Авеню. Когда я подъехал 18 августа в 8.30 к зданию Таун-холла в Варвике, там стояла тьма. Фонарей не было. А здание давно уже было закрыто. Сильвия сидела в своем Мерседесе за рулем, а Бруно- на заднем сидении меланхолично строил какие-то башни из кубиков Рубика и сам их беззлобно обрушивал. -Guten Abend,снегоед,- поприветствовал меня Бруно. - Я дала ему клонозепам. Вечер предстоит длинный, и он может возбудиться, сказала Сильвия . В 8.55 пришел мэр с ключами, со своей женой свидетельницей. Сильвия протянула мэру чек на 500 долларов, и сказала: «Это на освещение. У вас не работает ни один фонарь. Ваша фамилия Пирелли- два «л», как шины фирмы Пирелли?» Вся церемония заняла 10 минут. Потом нужно было расписаться в разных местах. Бруно везде поставил смайлик. Мэр вопросительно поднял брови. Тут я пришел на помощь Бруно и объяснил мэру: «Сегодня самый счастливый день в его жизни». - Тогда пусть рядом поставит печатными буквами его имя и фамилию. Бруно с удовольствием это сделал. Позже мы сидели в ресторане, Бруно ел свои чипсы и зевал. В это время обычно он уже спал. Сильвия рассказывала, что Бруно - прекрасный садовник, его отец приучал Бруно к труду с ранних лет. Персики были у них одни из лучших в пригороде Зальцбурга . Осенью персики продавали для шнапса, отец их взвешивал, получал деньги, а Бруно относил корзины с персиками в машины. Жаль, что в Нью-Йорке Бруно не сможет найти себе применение, ведь он даже машины не водит. Получить водительские права ему не удастся, но вот в шале в горах она , может быть, найдет ему занятие. Все, что будет нужно Бруно- это кирка, лопата и чипсы. Он мог бы даже жить в шале сам какое-то время. Здесь я понимал Сильвию лучше, чем она думала. «Интересно,- думал я,- знает ли она об обрывистом куске доломита, о том, какой он может быть скользкий и мокрый осенью, когда дожди превратят этот коротенький слой мха в сплошную слизь. Зато в солнечную погоду, этот мох, наверное, бывает сухой и шершавый, и на нем можно устоять какое-то мгновение. От Бруно Сильвии уже почти ничего не надо. Наверное, не далек тот день, когда за жизнь этого парня, нельзя будет дать и одного «квотера» а пока еще жив 93-летний Алоиз, но он проводит в госпитале больше времени, чем дома. Позже я узнал, при каких обстоятельствах Бруно познакомился с Сильвией. Это было в Вене, на «блошином» базаре на берегу Дуная. Бруно купил себе место и стоя продавал старые клетки для птиц. Он нашел их в сарае, вычистил и привез в выходной день в Вену. Но настоящая цель приезда была – купить большую мышеловку. Крысы, живущие в саду уже перестали бояться кошку, и помочь могла только старинная мышеловка большого размера. Таких сейчас не делают. Сейчас предпочитают крысиную отраву. Сильвия подошла и сказала: «Какие странные были в старину абажуры». Бруно расхохотался и на плохом английском объяснил ей, что это- клетки. Так они познакомились. Сильвия просто скучала. В Вене она была в филармонии со своей школьной подругой. Они встречались раз в год, и им было друг с другом совсем не о чем говорить. Обе они скучали, поэтому Бруно оказался вовремя в нужном месте. От него Сильвия узнала, что в Нью-Йорке у него есть кузен - Генрих Вайс, который живет почти на Музейной Миле, недалеко от музея Метрополитен в своем небольшом доме из нескольких квартир, недалеко от Сильвии. Приехав домой, она записалась на прием к доктору и как бы случайно они разговорились. Сильвия разбиралась в фармацевтике, а доктор всю жизнь покупал биржевые акции фармацевтических предприятий, и очень хорошо зарабатывал на них. Эта откровенность доктора Вайса чуть позже стоила ему жизни. Через некоторое время Сильвия познакомила Вайса со своим кузеном Сальватором, а все, что произошло потом известно. Тот факт, что Генрих Вайс был одиноким состоятельным человеком, Сильвия не могла игнорировать. И у доктора Вайса была возможность уцелеть – нужно было только сойтись с Сильвией, но в небесной канцелярии этот брак по какой-то причине не был утвержден

А какой прием Вы попробовали применить?

Спасибо, пожалуйста, не стесняйтесь задавать технические вопросы. Может что-то из его опыта пригодится и еще кому-нибудь ))) :) п.с. планирую вскоре поставить еще отрывок из книги, если, конечно, никто не будет против))) :)

Вот мой первый опыт с ю-тюбом. Если что не так- подскажите :) Название Palash ( в заглавии) было дано судейским жюри на шоу в Атланте 2006.

Можно и наплевать, но " я еще не волшебник, а только учусь"

Плохи мои дела, скайп никак не налажу. Я думала, может, какой -нибудь "Drop-box" форум использует.Все равно спасибо большое. Не рассчитывала так быстро получить ответ

Спасибо, не ожидала такой оперативности. а ее как-нибудь уменьшить нельзя? Подскажите, пожалуйста, а то больно большая оказалась. Я, как старуха из "Золотой рыбки", :) а как бы мне поставить этот ролик - интереснейший нож, такого точно еще никто не делал. Я стала просить компьютерщиков, а они - в другом часовом поясе...

Пытаюсь поставить это фото.

Опять не проходит то, что хотела поставить. Видео 117 МВ никогда этого не делала. Надеюсь, было бы интересно увидеть этот ролик, как работает один из механизмов, который получил первый приз за Best Innovative - лучшее изобретение года в Международном шоу в Атланте несколько лет назад. Еще есть несколько хороших фотографий в JPEG, по 8-9 MB, но они почему-то или не проходят или "ложатся" на бок))). Подскажите, кто знает... :(