Nim Shehit

Поступим с ним как с Коперником? А потом съедим!

"Какой чудесный день! Ликует пионерия! Сегодня едет в гости к нам Лаврентий Палыч Берия!" Войны - двигатели лингвистики в России. Так, после войны 1812 года появилось множество Парижей - село в Челябинской области, местечко (район) в Сыктывкаре. С французское "Выйти" (Sortir) превратилось в русский "Сортир". После русско-японской появились "Шанхаи" (как название). Ну и братство народов. Калмыцкий хутун стал названием района Новочеркасска - Хотунок. Сибирь пестрит татарскими именами...

Атракцион - электрические машинки с токоприемной штангой и самолет - как в "Ну, погоди!". Белые матерчатые кепки с прозрачными цветными козырьками. Значки в киосках "Союзпечать". А в книжном - барабан с билетиками лотереи.

Просто мода и детское подражание голливудщине. Лучший мат - армейский. Хорошо компенсирует сухой язык приказов.

Измечтались мечты... Как-то перерос их, как детские штанишки...

Отец из командировки в Самарканд привез мне пчак (среднеразмерный, как я теперь понимаю) и "ночник" в виде фасада какого-то медрессе... Засыпая, я все время думал, что ночью из ворот ночника выходят маленькие человечки... Пчак с рукояткой из рога сайгака почему-то моментально был обозван "финкой Синбада" и стал предметом зависти. Года через 3 был благополучно прое... на рыбалке. Наверное, только я получал такие подарки на день рождения и Новый год - ружье для подводной охоты, стартовый пистолет в настоящей ПМ-овской кобуре... Когда я потерял обойму от стартового, отец сделал новую. И привозил мне перочинные ножи почти из каждой командировки. И книги. А модель 1/43 "Мерседес-Бенц", у которой открывался капот, багажник, дверцы и откидывались спинки сидений - была только у меня. Правда, всего две недели... И именно отец научил меня мечтать не о "Жигулях", а о "Форде-Мустанг"...

Начитавшись Тома Сойера и Гекльберри Финна строили плоты и дни напролет проводили на реке. Бабушка говорила - "Утонешь, домой лучше не приходи..." Самый первый плот сделали из шпал, перли их как банда муравьев, каким чудом не обосрались - и сейчас не понимаю. И были крайне удивлены, когда этот плот камнем пошел ко дну... Делали и запускали воздушных змеев... Как-то решили построить голубятню и, не долго думая, влезли на склад универмага, через щель между воротами склада и потолком. На выходе "с дела" были приняты операми... Напинав нам по жопам, надавав подзатыльников и надрав уши, нас сдавали на руки родителям и дико ржали - нас "взяли" с пустыми картонными коробками. Именно они нужны были, как строительный материал. А опера неделю "пасли" каких-то жуликов - в универмаг тогда впервые цветные телевизоры завезли.

На майские праздники отец постоянно приносил воздушные шарики, наполненные водородом. Вдоволь наигравшись, привязывали к ним взрывпокет - и выпускали на волю... Зрелище было фееричное! Может, мы и стали родоначальниками легенд о НЛО! Помню и пирамиды из шоколадок в станичном магазине, и пустые полки (с одной морской капустой). Магазин "Коопторг" - я всегда полагал, что название - ссылка на копченую колбасу. Магазин "Березка" на выезде на Ростов и ресторан "Сармат"... Но, это тоже, уже почти не детство. Пионерские лагеря - Новоросс, Туапсе, Геленджик, Светлячок... Побеги в сон-час, несанкционированное купание...

А ну, давай дружище, покаж! Ну, так, как-то - Понт Аксинский позволяет использовать греческие мотивы...

Что-то он мне напоминает - Ятаган из Лога Солоновка в Алтайской крае XVI-XVIII век. ( Ятаганом его обозвал не я).

Еще "Джек в стране чудес", "Кот в сапогах". Миядзаки бы в то время...

Так в башню пришло... Че не спишь-то? Это у меня рассвет, в Москве ночь глухая...

Таких уродов надо выводить в чистое поле и расстреливать там за сараем... А рядом ставить тех, кто придумал стеклянные кухонные доски и тех, кто их покупает...

Анекдот когда-то был - " - Как отличить коренного киевлянина? - Легко! Это лысый импотент с "Киевским" тортиком в руках!" Русский язык в Екатеринбурге или Челябинске, Перми - не хуже Питерского и получше Московского. Ну, а самые яркие местные диалекты - это, конечно, юг России - Ростов и Краснодар. Язык красив, как казачки - ярчайшая помесь генотипов. Ну, а став бабками - они великолепнейше поют... "Как за Доном, за рекой, Под зелёнам дубам Распрощаласи казачка С парням черночубам..." Не... Не передать это буквами... По крайней мере мне...

Завязывай дразнить....

Вы не правы. Ну, да Бог с этим. Лишь бы не (ни?) грустили. Че-то регулярные непонятки. С женщинами спорить - неблагодарное занятие. Попробуйте, как я - успокоится, перечитать написанное три раза... Все беды людей - от непонимания друг друга. Не непонимания лингвистики, нет. От непонимания (не желания понимать) вложенного смысла. С уважением. Косноязычный мену.

Но-но... Багаевские - левый берег. А мы-то с правого! Прям напротив них - Бессергеневская и Заплавская. И серпантин с кряжа к Дону.

Я прочитал и то, что Вы стерли. И, только из-за Вашего "Хочу" - искрите дальше. И "хотите". Именно поэтому и ржут. Мне очень жаль, что так вышло.

Наташа, не газ... Не злитесь! На Ваше требование - да, таки не все уразумел. Я не могу тонкости произношения буквами передать, и "заводить" (или обидеть) Вас вовсе не собирался. "Прости, так вышло" (с) (одно слово я выкинул, как абсолютно не уместное в данной ситуации). Но, реакция "реально" неожиданная... Буду перечитывать и много думать - где я так жестко наступил...

Но - это уже не детство, теплоход "Москва" ходил - по времени уже не упомню, вечером, вроде до Семикаракор и обратно, всю ночь. Там дискотека, видеосалон с Астериксом, другие дела... А утром - в Ростове. Мое первое ножевое - вдоль ребер, по Багаевке прыгали за борт, а в Ростове приняли только девченок. Сейчас - смешно. Теперь это просто история.

Ну, да, сейчас и таксеры инглиш предпочитают... Пока общался "на языке родных осин" - чуть яйца (сорри за натурализм) не отморозил...

Это который с акцентом, над которым ржут от Брянска до Анадыря.

Ну, на Дону, и "гачи" и "майдан" так же общеупотребительны были. Плюс "калым" (!), альчики, казан, таган, колбяк... А вот "ковбаси" не было. Опять-таки, за всю Ростовскую область не скажу, но там, где я рос - дела обстояли именно так.