Stephen Olszewski

[Dash]

Я никогда не писал обзоры, поэтому прошу заранее извинить.

 

На последнем шоу в Мистике я познакомился с очень интересным мастером - Stephen Olszewski

Я видел его поразительные работы и раньше - на разных шоу, в журналах и в инете.

Мы болтали о ножах, когда Стивен узнал что я русский его заинтересовла возможность показать свои работы на русском форуме.

Поскольку мы с ним только познакомились и я не знаю его близко, я решил что лучше всего будет перевести текст представления с его вебсайта.

Итак:

 

Stephen Olszewski профессиональный ножедел и скульптор имеющий репутацию художника, очень внимательного к деталям

Первая любовь Стивена - резные скульптуры. Стивен много лет зарабатывал себе на жизнь создавая скульптуры.

Он делал работы по заказам таких компний как Hasbro, Playskool, Disney Studios, Warner Bros., Franklin Mint, Danbury Mint и других, многие из которых числятся в списках Fortune 500

 

Когда Стивен начал делать ножи - было только естественно, что его артистические способности проявились в его ножах.

Многие ножи Стивена несут в себе его искусство резной скульптуры.

Сам Стивен говорит: "Я черпаю вдохновение из природы."

 

Стивен приложил много труда, чтобы выработь свой собствельный стиль.

Все ножи Стивена несут в себе уникльность в ощущении и стиле. Каждый из них уникален и абсолютно функционален

Стивен работает как с искусственными, так и натуральными материалами, великолепно комбинируя дамасск, ископаемые кости,

черепаший панцырь, великолепный перламутр а так-же золото и драгоценные камни.

 

 

Вот здесь можно посмотреть на его сайт:

http://olszewskiknives.com/

 

 

Если кого-то заинтересуют работы мастера - контактная информация есть на его сайте.

Если появится необходимость в переводе - с удовольствием помогу

 

Теперь я покажу фотки нескольких ножей, которые Стивен мне прислал.

[Dash]

Damscus gentlmen's folder

 

Knife is 5 3/4" overall with a 2 5/8" blade.

 

Blade steel is Rob Thomas Stainless damascus as is the bolsters and spine which features a gold floral inlay.

Gold bail and brown walrus scales.

Fileworked titanium liners on this liner lock folder.

Price: $1,000.00

 

Общая длинна: 146 мм. Клинок 66 мм

На клинке,болстерах и спинной пружине - нерж.дамаск Роба Томаса с золотой таушировкой цветов

Золотая петля, на рукоятке - коричневый морж

Fileworked (не знаю как перевести) титановые лайнеры. Замок - лайнер

[Dash]

Black mammoth folder

 

This folder is 7 3/16" overall with a 3 1/4" blade made of Rob Thomas stainless "sharkskin" damascus.

Mosaic dam. bolsters. Carved dam. spine.

Fileworked titanium liners, beautiful multicolored fossil mammoth scales.

Sterling silver thumbstud with sapphire. Price: $850.00

 

Общая длинна: 183 мм. Клинок 83 мм

На клинке нерж.дамаск Роба Томаса "акулья кожа"

Болстеры из мозаичного дамаска. Резная спинная пружина из дамаска

Fileworked (не знаю как перевести) титановые лайнеры. Очень красивые многоцветные накладки из мамонта

Серебрянный пальцевый стад с сапфиром

[Dash]

Wharncliffe mammoth folder

 

This folder is 6 3/4" opened with a 3 1/8" Rob Thomas stainless "Reptilian" dam. blade.

Bolsters are Jerry Rados "ladder" pattern dam. Fileworked dam. spine.

Multi colored mammoth scales. Fileworked ti. liners. Sterling t.s. with ruby.

Price: $850.00

 

Общая длинна: 171 мм. Клинок 80 мм

На клинке нерж.дамаск Роба Томаса "рептилия"

Болстеры из дамаска "лестница" мастера Джерри Радоса. Резная спинная пружина из дамаска

Fileworked (не знаю как перевести) титановые лайнеры. Очень красивые многоцветные накладки из мамонта

Серебрянный пальцевый стад с рубином

[Dash]

Slender mammoth folder

 

Тhis folder is 7 5/8" opened with a Stainless Rob Thomas 3 5/8" long blade.

Heat colored dam. bolsters. Fileworked dam. spine. Fileworked ti. liners.

Sterling t.s. with sapphire. Price: $800.00

 

Общая длинна: 194 мм. Клинок 92 мм

На клинке нерж.дамаск Роба Томаса

Болстеры - титан расцвеченный нагревом. Спинная пружина из дамаска (Fileworked)

Лайнеры титановые (Fileworked)

Серебрянный пальцевый стад с сапфиром

[Dash]

Black mammoth folder

 

Тhis folder is 7 3/8" opened with a 3 1/2" Rob Thomas stainless "Reptilian" blade as are the bolsters.

Black mammoth scales. Titanium liners and stainless steel t.s.

Price: $800.00

 

Общая длинна: 187 мм. Клинок 89 мм

На клинке и болстерах - нерж.дамаск Роба Томаса "рептилия"

Чёрные мамонтовые накладки. Титановые лайнеры.

Пальцевый стад из нержавейки

[Dash]

Alligator folder

 

This folder is 7 7/8" opened with a 3 1/2" "Alligator" dam. blade.

Bolsters are Heat colored ladder pattern dam.

Scales are fossil mammoth ivory. Stainless t.s. Titanium liners.

Price: $700.00

 

Общая длинна: 200 мм. Клинок 89 мм

Клинок - "аллигатор" дамаск.

Болстеры "лестница" дамаск, расцвеченные термообработкой

Накладки - мамонт.Пальцевый стад из нержавейки

Титановые лайнеры

[Dash]

Skull dress tactical folder

 

This tactical folder is 7 3/4" opened and very lite to carry.

3 1/2" 440 C stainless blade.

Two tone scales of black linen micarta and silver carbon fiber with hand carved sterling silver skull.

Pocket clip and stainless t.s. Titanium liners. Price$600.00

 

Общая длинна: 197 мм. Клинок 89 мм

Нож очень лёгкий.

Клинок 440С. Двухцветные накладки из чёрной льняной микарты и серебрянного углеволокна.

Серебрянный череп вырезан вручную

Клипса и стад из нерж. лайнеры титановые