Перейти к публикации

Sgian achlais — подмышечный кинжал


Sary Azman

Рекомендованные сообщения

История

 

Скин-окклс по-гэльски (гаэльски) пишется sgian achlais. Как всегда, англичане не знают, как передавать шотландские слова, поэтому написание известно во множестве вариантов: skeen-ochles, skeinochil и т. п. Дословно на английский переводится как armpit dagger или oxter knife, т. е. подмышечный нож.

 

Вот пара исторических цитат с упоминанием скин окклс:

 

Some of them (the Highlanders) carry a sort of knife which they call a skeen-ochles, from its being concealed in the sleeve near the arm-pit... Letters from a Gentleman in the North of England (1737)

 

Некоторые из них (горцев) носят своеобразный нож, который они называют скин-окклс, скрывая в рукаве рядом с подмышкой...

 

“Skene-occle! what’s that?” Callum unbuttoned his coat, raised his left arm, and, with an emphatic nod, pointed to the hilt of a small dirk, snugly deposited under it, in the lining of his jacket. Scott. Waverley or Sixty years since. 1814.

 

- Скин-окклем? Это что такое? Каллюм расстегнул свою куртку, поднял левую руку и выразительным кивком указал на рукоять небольшого кинжала, аккуратно спрятанного в подкладке под мышкой. Уэверли, или Шестьдесят лет назад (первый роман Вальтера Скотта), 1814 г. , перевод И. А. Лихачева.

 

Шотландцы использовали скин окклс, вероятно уже с самого начала XVII века. Название ножа говорит само за себя: это оружие скрытого ношения. По общепринятой легенде, традиции гостеприимства требовали, чтобы в гостях имеющееся оружие находилось на виду, наиболее удобным местом для открытого ношения ножа у горца, облаченного в килт, были чулки, и, приходя в гости, горец перекладывал нож из тайного вместилища за подвязку гольфа. Со временем открытый способ ношения ножа вошел в традицию, так появился современный скин-ду.

 

Считается, что скин-окклс был подобен современному скин-ду, за исключением размера, длина его клинка составляла 10-14 см. Однако, стоит заметить, что есть попытки реконструкции скин-окклс в виде узкого длинного ножа. Все они восходят к единственному прототипу - реальному шотландскому ножу времен битвы при Куллодене, но никаких доказательств, что это был именно "подмышечный" или "чулочный" нож не существует

 

http://nesusvet.narod.ru/txt/knife/knife_sgian_achlais.htm

post-15026-0-61176300-1481427565_thumb.jpg

post-15026-0-09573900-1481427574_thumb.jpg

post-15026-0-97465600-1481427584_thumb.jpg

post-15026-0-48295300-1481427600_thumb.jpg

post-15026-0-03386800-1481427616_thumb.jpg

post-15026-0-64084900-1481427626_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

интересно, а почему вы свои работы не в "Мастерской" выставляете? они ведь современные и к истории отношения не имеют, даже если в начале начертать слово "история"  :)   эта "история" разве что по принципу "слышал звон..."

да и исполнены так себе: в этом "ансамбле", например, ножны выполнены лучше, чем нож. но и они не для "подмышечного" ношения. скорее, это шейник. ножик же... на приведенном эскизе выглядит куда лучше и гармоничнее, чем в реальном воплощении.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

А у меня уже есть готовый ножик типа такого. Купил в магазине "Ведьмино Счастье" за полторы штуки.

Буду под него ножны мастерить.

Уже сосновый вкладыш сделал.

Закончу - выложу в Мастерской.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

... на приведенном эскизе выглядит куда лучше и гармоничнее, чем в реальном воплощении.

мораль такова..: искизы лучьше не показывать..они всегда лучьше, потому как- это желаемое, а результать -действительное)))

 

саму работу критиковать не буду...но во многом согласен с Сергеем.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Просто сам факт, что был в природе такой еще ножик.

Похож на скин-ду, но не скин-ду.

У этого по идее на ножнах должны быть еще крючок предумнотрен (а лучше - два рядом расположенные), чтобы их за верх рукава цеплять.

А поскольку он был скрытого ношения, то и особого украшательства не надо.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 


Все они восходят к единственному прототипу - реальному шотландскому ножу времен битвы при Куллодене

Если честно, то Вы бы лучше про этот нож рассказали подробней, это было бы интересней, познавательней и больше соответствовало разделу.

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

 


Похож на скин-ду, но не скин-ду.
а почему он должен был выглядеть именно так? рукоять мне представляется чем-то вообще неудобоваримым. она ни для реза не годится, ни для укола.и быстро извлечь нож из таких ножен за такую рукоять довольно непросто...

У этого по идее на ножнах должны быть еще крючок предумнотрен (а лучше - два рядом расположенные), чтобы их за верх рукава цеплять.

однако, погружных ножен на шотландских ножах тоже как-то не наблюдается. фиксация достигалась плотной подгонкой устья деревянных ножен и тупья клинка, довольно большого тупья...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Все уже придумано до нас. Заявленный нож - аналог Cold Steel Brave Heart

И странное название "подмышечный"... По-русски тогда уж будет скорее - запазушный. ))

Cold-Steel-Brave-Heart-Knife-300x300.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Заносочные - у шотланцев.

У нас - засопожные. ))

загольфные, подьюбочные  ой подкилтники(подкилтовые)..тогда уж)))

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

 

 


Заявленный нож - аналог Cold Steel Brave Heart
увы, он даже до его уровня не дотягивает - брейвхарт конструктивно лучше, это очевидно...
Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Если честно, то Вы бы лучше про этот нож рассказали подробней, это было бы интересней, познавательней и больше соответствовало разделу.

Имеется ввиду большой шотландский кинжал-дирк. Чего про него рассказывать, и так ножик известный.

 

Дирк - традиционный шотландский кинжал с прямым сужающимся клинком 20-40см длины. Силуэт клинка чаще симметричный, иногда обоюдоострый, иногда с полуторной заточкой. Редко бывает небольшой подъём к острию. На клинках с полуторной заточкой обычно делается несимметричные долы. В ножнах располагались дополнительные предметы -столовые приборы - обычно небольшой нож, иногда вилка.

post-15026-0-52800100-1482118150_thumb.jpg

post-15026-0-91972300-1482118173_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

В чулок только...длинный

Тогда только в дамский. Но ногу уже будет не согнуть! ))

Приходит хромая к Марату Шарлотта Корде и достает такой длинномер!

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Запретили англичане шотландцвм дирки носить, вот они и ппидумали скин-окклс

Ссылка на комментарий
Поделиться на других сайтах

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете опубликовать сообщение сейчас, а зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, войдите в него для написания от своего имени.

Гость
Ответить в теме...

×   Вставлено в виде отформатированного текста.   Вставить в виде обычного текста

  Разрешено не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отобразить как ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставить изображения напрямую. Загрузите или вставьте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...

Важная информация

Чтобы сделать этот веб-сайт лучше, мы разместили cookies на вашем устройстве. Вы можете изменить свои настройки cookies, в противном случае мы будем считать, что вы согласны с этим.